1
00:00:30,120 --> 00:00:34,120
www.titlovi.com

2
00:00:37,120 --> 00:00:38,162
<i>Ostrzeżenie.</i>

3
00:00:38,163 --> 00:00:40,457
<i>Akrobacje w tym filmie
wykonywane przez profesjonalistów.</i>

4
00:00:40,540 --> 00:00:43,293
<i>Dla Twojego bezpieczeństwa
i ochronę otaczających Cię osób</i>

5
00:00:43,376 --> 00:00:46,171
<i>nie próbuj żadnego z nich
akrobacje, które zobaczysz.</i>

6
00:01:58,868 --> 00:02:00,868
Tak, koleś.

7
00:03:07,395 --> 00:03:09,395
Piekło.

8
00:03:13,151 --> 00:03:15,151
czy wszystko w porządku?

9
00:03:28,625 --> 00:03:31,628
W porządku.

10
00:03:31,711 --> 00:03:33,796
O mój <i>�</i>

11
00:03:39,385 --> 00:03:41,385
chodźmy. Steve-O.

12
00:03:42,138 --> 00:03:44,474
Pieprzyć to.

13
00:03:52,649 --> 00:03:55,610
Cześć. Jestem Johnny Knoxville.
Witamy w Jackass

14
00:03:55,693 --> 00:03:56,985
Nie!

15
00:03:56,986 --> 00:03:58,986
Przychodzić. -Gówno.

16
00:03:59,280 --> 00:04:01,950
chodźmy!

17
00:04:05,245 --> 00:04:07,497
Zabierz go!
- Dostał podwójne uderzenie!

18
00:04:07,580 --> 00:04:10,583
Zdejmij to! Proszę to zdjąć!
- Nie mogę!

19
00:04:10,667 --> 00:04:12,251
Próbuję!

20
00:04:12,252 --> 00:04:14,921
To się nie skończy!
- Proszę!

21
00:04:15,004 --> 00:04:17,632
Próbuję!
- Proszę! - On krwawi.

22
00:04:17,715 --> 00:04:20,885
O mój Boże! proszę
wypuść mnie stąd! Gówno!

23
00:04:22,929 --> 00:04:25,515
Pierdol się, Jeffie!

24
00:04:28,685 --> 00:04:32,188
Cześć. Nazywam się Johnny
Knoxville i właśnie kończę ten film.

25
00:04:33,731 --> 00:04:37,318
Co? -Po pierwsze,
pozwól mi to powiedzieć.

26
00:04:37,402 --> 00:04:40,488
Nakręciliśmy każdy film
<i>Jackass</i> wydaje się być ostatnim.

27
00:04:40,571 --> 00:04:42,949
Zawsze mamy takie nastawienie.
To jest ostatni.

28
00:04:43,032 --> 00:04:46,369
Zrobiliśmy to po pierwszym filmie.
Zrobiliśmy to po drugim filmie.

29
00:04:46,452 --> 00:04:47,828
Zrobiliśmy to po trzecim filmie.

30
00:04:47,829 --> 00:04:52,250
I rzeczywiście po trzecim filmie
Wierzyłam, że to już ostatni.

31
00:04:52,333 --> 00:04:55,545
O mój Boże! Spójrz w lustro.

32
00:04:56,045 --> 00:04:58,172
Dorosły.

33
00:04:58,256 --> 00:05:01,634
Dostałem telefon od
Knoxville i powiedział: „Hej”.

34
00:05:02,427 --> 00:05:04,427
„To znaczy, jestem…”

35
00:05:04,846 --> 00:05:08,641
„Chcę nakręcić kolejny film o <i>Jackassie</i>”.
Mówię: „Cholera”.

36
00:05:08,725 --> 00:05:11,477
Nie wiem.
Po prostu miałem przeczucie, wiesz?

37
00:05:11,561 --> 00:05:15,898
Napisałem to za dziesięć
lat od ostatniego.

38
00:05:16,816 --> 00:05:20,320
A ja jestem tylko jeden
dzień przejrzał wszystkie pomysły i

39
00:05:20,403 --> 00:05:23,531
Pomyślałem: „To by było
strzelanie było naprawdę zabawne.”

40
00:05:23,614 --> 00:05:27,160
Wtedy odniosłem takie wrażenie
Nie mogłem się zdecydować, dopóki nie nagraliśmy.

41
00:05:27,243 --> 00:05:29,537
Byłem na 100% pewien
że statek odpłynął

42
00:05:29,620 --> 00:05:31,748
i że nigdy więcej tego nie zrobimy
zrób <i>Jackass</i>.

43
00:05:31,831 --> 00:05:37,128
I nagle, po dekadzie,
Knoxville mówi: „Jestem gotowy, aby wyjechać ponownie”.

44
00:05:37,211 --> 00:05:40,590
Tak, wiem. Całkowicie mnie to oślepiło.
Ale byłem zachwycony. Bóg.

45
00:05:40,673 --> 00:05:42,382
Jak się masz?
-Dzień dobry.

46
00:05:42,383 --> 00:05:44,844
Miło cię widzieć.
- Ty też.

47
00:05:44,927 --> 00:05:48,681
Wszyscy wiedzieliśmy, że chcemy wprowadzić coś nowego
krwi, ale też chciałem się upewnić

48
00:05:48,765 --> 00:05:52,685
mieliśmy oryginalną aktorkę
zespołu i musieli się zgodzić.

49
00:05:53,269 --> 00:05:55,269
Tak, Wee Man.
-Dzień dobry.

50
00:05:55,313 --> 00:05:57,105
Tak, Johnny.
- Co się dzieje?

51
00:05:57,106 --> 00:06:01,069
<i>Jeśli chodzi o znalezienie nowej aktorki
zespół, zwróciliśmy się do przyjaciół.</i>

52
00:06:01,152 --> 00:06:05,656
Powodem jest ten człowiek, Trip Taylor
dlaczego mamy tego człowieka, Poopies.

53
00:06:06,157 --> 00:06:08,157
Legenda. -To.

54
00:06:08,201 --> 00:06:12,038
Szukam świeżej krwi i Tripa
Mówi: „Musi poznać Poopies”.

55
00:06:27,470 --> 00:06:30,640
Ba� jest taki słodki i głupi.

56
00:06:32,266 --> 00:06:34,936
To naprawdę dobry miks dla <i>Jackass</i>.

57
00:06:35,019 --> 00:06:38,356
Hej, jestem Jasper i
Skoczę z tej rampy.

58
00:06:38,439 --> 00:06:40,566
Poznałam Jaspera w 2010 roku.
lat, kiedy jesteśmy razem

59
00:06:40,650 --> 00:06:43,069
zaczął nagrywać program pod
zwany <i>Oddziałem Włóczęgów</i>.

60
00:06:43,152 --> 00:06:44,569
Wiedziałem, że będzie dobrze pasował.

61
00:06:44,570 --> 00:06:46,989
Wszystko w porządku, Jasper?
- Zwycięstwo jest moje!

62
00:06:47,073 --> 00:06:49,784
Dowiedziałem się o Zachu
z sieci WWW.

63
00:06:50,451 --> 00:06:55,665
Zobaczyłbyś te śluzy
filmy... więcej

64
00:06:55,748 --> 00:06:58,751
facet, który naprawdę występuje
niesamowite akrobacje.

65
00:06:58,835 --> 00:07:00,835
To jest kamizelka samobójcza.

66
00:07:08,636 --> 00:07:10,805
Tak, Zach wygrał wszystko.

67
00:07:10,888 --> 00:07:13,307
Pieprz się!

68
00:07:13,808 --> 00:07:15,350
Jezus Chrystus.

69
00:07:15,351 --> 00:07:16,893
A jak znalazłeś Rachel?

70
00:07:16,894 --> 00:07:20,064
Bardzo podobał mi się jej Instagram.
Myślałam, że jest zabawna.

71
00:07:20,148 --> 00:07:25,528
Moja mama była sędzią, który
umieścił O.J. Simpsona do więzienia.

72
00:07:25,611 --> 00:07:27,362
To... - Tak.

73
00:07:27,363 --> 00:07:31,284
W zasadzie O.J.
Simpson jest w więzieniu

74
00:07:31,367 --> 00:07:34,287
wysłane przez tę samą kobietę, która
wysłał mnie do mojego pokoju.

75
00:07:34,370 --> 00:07:36,370
Ale wyszliśmy.

76
00:07:37,790 --> 00:07:40,835
To jest Eric Manaka.

77
00:07:40,918 --> 00:07:42,836
Eryku, prawda?
Pomyślałem, kiedy cię zobaczyłem

78
00:07:42,837 --> 00:07:46,466
wybrany do filmu w Republice Południowej Afryki
że dzisiaj tu stanie?

79
00:07:46,549 --> 00:07:48,843
Nigdy przez milion lat.
- Pokryty nasieniem?

80
00:07:48,926 --> 00:07:50,926
Wytrysk do ust, właśnie teraz.

81
00:07:52,054 --> 00:07:54,682
Udało ci się, dzieciaku.

82
00:07:56,517 --> 00:07:59,145
Hej, mamo.
- Przepraszam mamo.

83
00:07:59,228 --> 00:08:03,357
Zebraliśmy świetną obsadę, ale
Myślę, że nadal mieliśmy pytania.

84
00:08:03,441 --> 00:08:09,489
A potem pojawia się dreszcz,
wiesz, bo jesteśmy już starsi.

85
00:08:09,572 --> 00:08:13,075
Czy to już jest śmieszne?
- Tak, byłem sceptyczny. byłem� 

86
00:08:13,159 --> 00:08:15,578
Byłeś najbardziej sceptyczny.
- Bardzo sceptyczny...

87
00:08:15,661 --> 00:08:18,164
Wszyscy byliśmy zdenerwowani.
Wtedy pomyślałeś: „Uch…”

88
00:08:18,247 --> 00:08:21,876
To było jak: „Musimy dla siebie
udowodnij, że to dobry pomysł.”

89
00:08:21,959 --> 00:08:26,923
Będziemy kręcić przez kilka dni, ale bez tego
obowiązków i niech nam powie, że to jest film.

90
00:08:27,006 --> 00:08:31,594
Pierwszą rzeczą, którą chcieliśmy nagrać, było coś
– który Steve-O nagrał jakiś czas temu.

91
00:08:31,677 --> 00:08:34,597
Tylko po to, żeby zobaczyć, czy uda mi się zdobyć nowy
chłopaki naprawdę nadążają.

92
00:08:35,598 --> 00:08:38,017
Przede wszystkim dziękuję
chłopaki, dlatego tu jesteście.

93
00:08:38,100 --> 00:08:43,272
Trzymać się. To jest pierwsze wprowadzenie
Udało mi się to w dziesięć lat, więc...

94
00:08:44,815 --> 00:08:48,819
Cholera. - Zatrzymywać się.
Proszę, przestań.

95
00:08:49,695 --> 00:08:51,530
W porządku.

96
00:08:51,531 --> 00:08:53,533
To jest ogień w dziurze.

97
00:08:55,201 --> 00:09:00,373
Są inne ostre sosy, ale to jest to
jego. Chroniczne Tacos Wee Mana.

98
00:09:00,456 --> 00:09:03,459
Najlepsze w lewatywach z ostrym sosem.

99
00:09:03,543 --> 00:09:06,045
Stary smak Meksyku.

100
00:09:08,339 --> 00:09:11,175
Zajmijmy pozycje, chłopcy.

101
00:09:14,011 --> 00:09:16,389
Nie wiem gdzie pójdę
załóż to, Preston.

102
00:09:16,472 --> 00:09:19,100
Może niektórzy to zrobią
trochę promować.

103
00:09:19,183 --> 00:09:22,562
W porządku, wszyscy się zgłaszają.
- Przepraszam, bracie!

104
00:09:22,645 --> 00:09:24,981
O mój Boże, dzieciaku.

105
00:09:25,064 --> 00:09:27,608
Musi się upewnić, że pójdzie w górę.
Ma to w dupie.

106
00:09:27,692 --> 00:09:31,696
Lewy! - Za dużo powietrza!
-Lewy! Kurwa, zostało!

107
00:09:31,779 --> 00:09:34,824
O mój Boże!
Jesteś za niski! Więcej!

108
00:09:34,907 --> 00:09:35,991
Czy jesteś gotowy?

109
00:09:35,992 --> 00:09:38,744
Może to w sobie umieścić.
-Wchodzi ostry sos!

110
00:09:38,828 --> 00:09:40,828
Czy jesteś gotowy?

111
00:09:42,707 --> 00:09:44,624
To spada!

112
00:09:44,625 --> 00:09:46,627
To nie spada!

113
00:09:46,711 --> 00:09:49,589
Poopiesu spada.

114
00:09:51,340 --> 00:09:53,258
Wchodzi powoli.
-Czy parzy?

115
00:09:53,259 --> 00:09:55,259
Upiec! - To nie działa!

116
00:09:55,803 --> 00:09:59,807
Pierdolić!
- Teraz wszystko jest w moich rękach.

117
00:09:59,890 --> 00:10:03,769
Twoje też nie wchodzi! - O cholera!
- O Boże! Jezus!

118
00:10:03,853 --> 00:10:08,399
Ehren. -Wypróbuj tę pompę.
- OK, mamy pompę.

119
00:10:08,482 --> 00:10:11,068
Chłopaki! Mam gówno na rękach!

120
00:10:11,152 --> 00:10:13,487
Musimy odpuścić. Chodź, Spike.

121
00:10:13,571 --> 00:10:15,781
Czy jesteś za, Szczęki?
- Zrobiłem.

122
00:10:22,788 --> 00:10:26,250
W pierdolone oko!

123
00:10:27,418 --> 00:10:30,171
Chłopaki, uważajcie.

124
00:10:30,254 --> 00:10:32,673
Boże.

125
00:10:32,757 --> 00:10:36,344
Oto pewna ulga,
chłopaki. Proszę bardzo.

126
00:10:36,427 --> 00:10:38,386
Jak będzie smakować?

127
00:10:38,387 --> 00:10:39,512
P.J., proszę.

128
00:10:39,513 --> 00:10:42,141
Potrzebuje kupy, naprawdę szybko.
- Tam, Prestonie.

129
00:10:42,224 --> 00:10:44,224
Proszę bardzo, Poopies.

130
00:10:44,226 --> 00:10:47,021
Uwolnij swój tyłek.
Jaws, wszystko w porządku?

131
00:10:47,104 --> 00:10:49,523
Czuję się dużo lepiej.
- Jest lepiej.

132
00:10:49,607 --> 00:10:51,607
Świetnie. - To działa.

133
00:10:53,110 --> 00:10:55,110
Czy się odważę?

134
00:10:57,698 --> 00:10:59,867
Od tyłka do ust.

135
00:10:59,950 --> 00:11:01,950
O mój Boże!
- Chcesz coś zobaczyć?

136
00:11:01,994 --> 00:11:05,206
Boże! -Gówno.

137
00:11:05,289 --> 00:11:09,919
To będzie popierdolony film. -To.
-Patrząc wstecz, była to inicjacja.

138
00:11:10,002 --> 00:11:13,464
To było jak, jeśli to może minąć
przez to, to może, wiesz?

139
00:11:13,547 --> 00:11:16,175
Jeśli nie, uciekaj z planu
mówiąc „nie zrobię tego”,

140
00:11:16,258 --> 00:11:19,053
wtedy pokaże, że jesteś gotowy.

141
00:11:19,136 --> 00:11:21,054
Nie wiedziałem, czego się spodziewać po <i>Jackassie.</i>

142
00:11:21,055 --> 00:11:25,184
Bo cóż to było za dziwne uczucie:
– Znam cię całe życie.

143
00:11:25,267 --> 00:11:27,520
Ale także: „O mój Boże”.

144
00:11:28,020 --> 00:11:30,272
Nie mogę w to uwierzyć
Jestem tu z nimi.

145
00:11:31,065 --> 00:11:34,902
Będziemy mieli między nimi małą rywalizację
Prestona Lacy’ego i Zacha Holmesa.

146
00:11:34,985 --> 00:11:36,736
Kto wykona największy skok w dal?

147
00:11:36,737 --> 00:11:39,657
Wszyscy konkurenci podążają za nami
wskazówki jako prawdę ewangeliczną.

148
00:11:39,740 --> 00:11:42,660
Marszczymy brwi z powodu złej sportowej rywalizacji
zachowanie, hazard i slang.

149
00:11:43,160 --> 00:11:45,246
W porządku. Zajmijcie swoje pozycje!

150
00:11:52,420 --> 00:11:55,339
Cholera, jestem w najlepszym czasie!
- Mamy przerąbane.

151
00:11:57,883 --> 00:12:01,512
Rozciągnij się, Zach.

152
00:12:04,098 --> 00:12:07,101
Właśnie tam.
- Jesteś w dobrym miejscu.

153
00:12:07,184 --> 00:12:08,768
stary, jestem tutaj.

154
00:12:08,769 --> 00:12:10,980
Dobrze to zaplanowałem.
- Napinam mięśnie.

155
00:12:11,063 --> 00:12:13,941
Po prostu nie myślałem.

156
00:12:14,024 --> 00:12:15,650
W porządku. Powodzenia.

157
00:12:15,651 --> 00:12:18,070
Zachary, jesteś gotowy?
- Jestem gotowy.

158
00:12:25,703 --> 00:12:27,703
Pieprzony Boże!

159
00:12:33,085 --> 00:12:36,297
Jak ciężki jesteś?
- 180 pieprzonych kilogramów.

160
00:12:36,380 --> 00:12:38,591
O cholera!
-Około.

161
00:12:45,222 --> 00:12:47,222
Pierdol się, P.!

162
00:12:50,186 --> 00:12:53,606
stary, myślę, że oni płaczą.
- Uderzyłeś mnie bardzo mocno.

163
00:12:53,689 --> 00:12:56,066
O mój Boże.

164
00:12:56,150 --> 00:13:02,072
To było kolano w jądrach.

165
00:13:02,156 --> 00:13:03,490
Przepraszam, Wee Man.

166
00:13:03,491 --> 00:13:06,035
Ocenianie tej rywalizacji
jest to prawie niemożliwe.

167
00:13:06,118 --> 00:13:09,955
Jest tylko jeden sposób
żeby dowiedzieć się który

168
00:13:10,039 --> 00:13:12,039
dzień sportu, który będzie dzisiaj, a
to znaczy, jeśli działają jednocześnie.

169
00:13:18,339 --> 00:13:20,841
Piekło!

170
00:13:22,051 --> 00:13:24,470
To bolało.

171
00:13:26,972 --> 00:13:30,100
Gówno.
To była świetna zabawa.

172
00:13:30,184 --> 00:13:32,184
Sportowość była znakomita.

173
00:13:32,186 --> 00:13:34,186
Wspaniały.

174
00:13:34,480 --> 00:13:37,191
Sędziowie przywieźli
rezultaty i to widać

175
00:13:37,274 --> 00:13:40,653
to dzisiaj jest jasne
zwycięzca cukrzycy, ale...

176
00:13:44,114 --> 00:13:47,535
Myślę, że jesteśmy po południu
powiedzieli: „To jest po prostu świetne”.

177
00:13:47,618 --> 00:13:51,080
On po prostu... - O mój Boże.
To niesamowite.

178
00:13:51,163 --> 00:13:53,958
To znaczy, od razu poczułem się dobrze.

179
00:13:54,041 --> 00:13:57,253
Wszyscy byli podekscytowani.
Wszyscy byli w dobrym nastroju.

180
00:13:57,336 --> 00:13:59,588
Kręciliśmy świetne rzeczy.

181
00:13:59,672 --> 00:14:03,175
Dużo tych skeczy z
Test zakończył się na filmie.

182
00:14:08,597 --> 00:14:11,225
Mamo, przepraszam.

183
00:14:12,268 --> 00:14:14,562
Łamanie penisa z plexi.

184
00:14:14,645 --> 00:14:18,107
Mój Boże.
Tutaj powiedziałem: „OK”.

185
00:14:18,190 --> 00:14:21,944
„Sytuacja robi się teraz trochę napięta
zbyt szorstkie. Idą za daleko.”

186
00:14:22,027 --> 00:14:23,862
Ale musiałem to zrobić.

187
00:14:23,863 --> 00:14:26,991
Pokazałem to po raz pierwszy
twój kutas w aparacie.

188
00:14:27,074 --> 00:14:29,660
Nigdy w życiu
widziałem takiego prostego kutasa.

189
00:14:29,743 --> 00:14:33,330
To było jak lekcja nauk ścisłych.
Naucz się czegoś nowego. Co on do cholery może zrobić.

190
00:14:33,414 --> 00:14:36,542
Nazywam się Johnny
Knoxville, a to jest Dong-Pong.

191
00:14:37,501 --> 00:14:39,795
Panowie. Proszę bardzo.

192
00:14:43,382 --> 00:14:45,676
Hej, spróbuj złapać piłkę.

193
00:14:45,759 --> 00:14:48,721
Idź po to!

194
00:14:50,681 --> 00:14:52,892
O mój Boże.
- Piętnaście, kochanie.

195
00:14:54,143 --> 00:14:57,187
Musimy po prostu oddychać.

196
00:14:57,271 --> 00:14:59,732
Spójrzcie sobie w oczy.
Zsynchronizuj się.

197
00:14:59,815 --> 00:15:01,815
Ping-pong, zbiórka.

198
00:15:03,444 --> 00:15:05,444
To!

199
00:15:06,322 --> 00:15:08,031
Zwycięzcy!

200
00:15:08,032 --> 00:15:12,328
Spróbujmy tego. Jak mini
przeciąganie liny. Powrót

201
00:15:13,746 --> 00:15:15,748
Niestety! O mój Boże! Auć!

202
00:15:18,751 --> 00:15:21,754
O mój Boże!

203
00:15:21,837 --> 00:15:24,340
Jest ślisko! O mój Boże!

204
00:15:24,423 --> 00:15:29,887
To był mój pierwszy dzień. spotkałem
wszyscy i widziałem ich kutasy i kutasy.

205
00:15:30,888 --> 00:15:32,888
Poczułem się wtedy częścią rodziny.

206
00:15:33,098 --> 00:15:37,019
To koniec tego testu.
Niesamowita praca, wszyscy.

207
00:15:37,102 --> 00:15:39,102
Dziękuję wszystkim.

208
00:15:40,981 --> 00:15:42,981
<i>I tak po dwóch dniach kręcenia</i>

209
00:15:43,025 --> 00:15:45,903
<i>ja, Spike i Knoxville
wszyscy powiedzieliśmy: „Chodźmy”.</i>

210
00:15:45,986 --> 00:15:48,238
<i>„I na pewno… to odczucie jest słuszne.”</i>

211
00:15:49,531 --> 00:15:53,702
<i>No to oficjalnie rozpoczęliśmy
zdjęcia do filmu 3 marca 2020</i>

212
00:15:53,786 --> 00:15:55,786
Oto nadchodzą.

213
00:15:57,206 --> 00:15:59,206
Tak, legenda.

214
00:15:59,500 --> 00:16:01,292
Co słychać?
- Co słychać? Jak się masz?

215
00:16:01,293 --> 00:16:03,420
Dobry. A ty?
-Dobry. jestem gotowy.

216
00:16:03,504 --> 00:16:06,465
Mam chłopców. Mamy zespół.
Pierwszy skecz w tym roku.

217
00:16:06,966 --> 00:16:09,176
Właściwie pierwszy skecz w filmie.

218
00:16:09,259 --> 00:16:11,845
Tak, Cordell. -Jak się masz?
Cieszę się, że cię widzę.

219
00:16:11,929 --> 00:16:14,348
chodźmy. Miło cię widzieć.

220
00:16:14,431 --> 00:16:17,685
To, stary. Czy jesteś podekscytowany?

221
00:16:17,768 --> 00:16:21,772
Jestem bardzo podekscytowany. Do tego
Prawie całe życie czekałem, więc

222
00:16:21,855 --> 00:16:24,316
To znaczy, my...
Pracuję tutaj z legendami.

223
00:16:24,400 --> 00:16:26,902
To szalone.
Jestem podekscytowany.

224
00:16:28,404 --> 00:16:30,572
Czy może zgadnąć, kim jestem, Dymitrze?

225
00:16:30,656 --> 00:16:32,658
Jestem Teslą.

226
00:16:34,034 --> 00:16:36,034
Tesla jest niedoceniana.

227
00:16:36,286 --> 00:16:39,373
I to nie pomoże.

228
00:16:40,165 --> 00:16:42,165
W porządku.

229
00:16:42,710 --> 00:16:45,796
To jest nasz przyjaciel James,
szanowany naukowiec.

230
00:16:45,879 --> 00:16:48,090
Czy jesteś naukowcem?
-To. - co to jest?

231
00:16:48,173 --> 00:16:52,344
To węgorz elektryczny.
Mogę dać do 600 woltów.

232
00:16:52,428 --> 00:16:54,847
Więc pomysł na
była węgorzem elektrycznym,

233
00:16:54,930 --> 00:16:58,726
„Czy może pochodzić prąd
Zwierzęta, przejdźcie

234
00:16:58,809 --> 00:17:01,020
kogoś i do metalowego klucza, a
potem komuś innemu?”

235
00:17:02,021 --> 00:17:05,607
To było zabawne. Człowiek.
Wee Man próbuje się przedstawić?

236
00:17:05,691 --> 00:17:09,486
Nie potrafił w jaki sposób przeprowadzić tych prezentacji
powinno i było to bardzo satysfakcjonujące.

237
00:17:10,362 --> 00:17:17,036
Jestem Benjamin Franklin, ojcze
prąd, a to jest węgorz elektryczny.

238
00:17:18,829 --> 00:17:21,498
Rodacy, tubylcy� 
czekaj, nie.

239
00:17:21,582 --> 00:17:23,709
Rzymianie.
- Przyjaciele. Rzymianie.

240
00:17:23,792 --> 00:17:25,710
Rzymianie i rodacy.

241
00:17:25,711 --> 00:17:31,300
Przyjaciele, Rzymianie i rodacy,
pokaż mi plecy.

242
00:17:32,509 --> 00:17:35,387
Pożycz mi swoje uszy.

243
00:17:35,471 --> 00:17:38,015
Pokaż mu swój tyłek!
-Pożycz mi uszy.

244
00:17:38,098 --> 00:17:41,185
Przyjaciele, Rzymianie i rodacy,
pożycz mi swoje uszy.

245
00:17:42,770 --> 00:17:45,439
W porządku.
-Gotowy? -To.

246
00:17:45,522 --> 00:17:50,319
Przyjaciele, Rzymianie i Ehren,
pożycz mi swoje tło.

247
00:17:50,819 --> 00:17:52,905
Boże!

248
00:17:53,906 --> 00:17:56,533
Jezus! - Jesteś gotowy?

249
00:18:02,956 --> 00:18:05,626
Tak trzymaj, Wee Man.
Wprowadź klucz.

250
00:18:12,549 --> 00:18:14,008
Czy to zadziałało?

251
00:18:14,009 --> 00:18:17,596
Tak, zadziałało. Mamy prąd, stary.

252
00:18:17,679 --> 00:18:19,679
Co on ma na myśli, dlaczego pali się światło?

253
00:18:21,934 --> 00:18:25,229
Dowiedzieliśmy się, że elektryczny
węgorze wydają wystarczająco dużo

254
00:18:25,312 --> 00:18:28,649
przepływać prądy
Wee Mana, w kluczu, w dziurze.

255
00:18:28,732 --> 00:18:31,527
Jakbyśmy dowiedzieli się ważnych rzeczy.
Rzeczy naukowe.

256
00:18:31,610 --> 00:18:34,279
To. Kto wiedział?
- Kto wiedział?

257
00:18:34,363 --> 00:18:36,197
Zakończyliśmy ten dzień na wysokim poziomie.

258
00:18:36,198 --> 00:18:42,621
Pamiętam, jak poszedłem do twojego domu
wieczór i były moje urodziny.

259
00:18:43,122 --> 00:18:44,831
I dostałem telefon od
Spike i ja powiedzieliśmy:

260
00:18:44,832 --> 00:18:47,876
– Spike twierdzi, że tak
wszystkiego najlepszego z okazji urodzin.”

261
00:18:47,960 --> 00:18:53,674
A on na to: „Hej, stary.
Zamkniemy.”

262
00:18:53,757 --> 00:18:56,426
Pytam: „Co on ma na myśli?”
Mówi „Covid”.

263
00:18:56,510 --> 00:19:01,181
Po prostu nie mogłem
wyobraź sobie zamknięcie.

264
00:19:01,265 --> 00:19:05,519
Nie wiedzieliśmy, czy będą dwa
tydzień lub miesiąc.

265
00:19:05,602 --> 00:19:10,899
Ekspozycja na coś pozytywnego?
-Nie. -W porządku. Otrzymasz wymaz dwukrotnie.

266
00:19:10,983 --> 00:19:13,819
Jeśli musisz wydmuchać nos,
zrób to teraz.

267
00:19:13,902 --> 00:19:19,032
Z powodu wirusa koronowego dzisiaj jest pierwszy
podróż nagrywamy po siedmiu miesiącach.

268
00:19:19,533 --> 00:19:21,910
Czy zauważasz coś innego?
- Wydarzyła się zabawna rzecz.

269
00:19:21,994 --> 00:19:24,663
Kiedy wróciliśmy, Johnny
Knoxville miał siwe włosy.

270
00:19:24,746 --> 00:19:28,208
Dziękuję. Czy u nas wszystko w porządku?
W porządku.

271
00:19:28,292 --> 00:19:32,588
Jestem pewien, że dla
nakręcenie bardzo niebezpiecznego filmu.

272
00:19:32,671 --> 00:19:37,134
Byliśmy jednym z pierwszych filmów w
Los Angeles, które zostało wznowione.

273
00:19:37,217 --> 00:19:39,469
Dzień dobry. Dzień pierwszy.

274
00:19:39,553 --> 00:19:44,725
A my jesteśmy prawie jak świnki morskie. To było
niewygodne. Testowanie codziennie.

275
00:19:44,808 --> 00:19:47,060
Było zupełnie nowe
zestaw protokołów bezpieczeństwa.

276
00:19:47,144 --> 00:19:49,438
Steve-O zakaszlał.

277
00:19:54,026 --> 00:19:59,156
Wykorzystajmy to na naszą korzyść. Chodźmy� 
Zorganizuj spotkanie na temat bezpieczeństwa związanego z COVID.

278
00:19:59,239 --> 00:20:03,118
To jest Don, nasz obecny
„Oficer ds. bezpieczeństwa Covid”.

279
00:20:03,202 --> 00:20:07,581
Przeprowadzi chłopców przez niektóre
środki bezpieczeństwa podczas filmowania.

280
00:20:07,664 --> 00:20:11,043
stary, mam tylko nadzieję, że pójdzie dobrze.

281
00:20:12,920 --> 00:20:15,756
Jest Poncjusz, Zach.

282
00:20:15,839 --> 00:20:20,010
Nazywam się Don Ruffin.
Jestem specjalistą ds. zgodności z COVID-19.

283
00:20:20,093 --> 00:20:24,181
Pomogę wdrożyć standardy
CDC, żeby zapewnić wam bezpieczeństwo.

284
00:20:24,264 --> 00:20:26,264
Dlatego chcemy zatrzymać załogę...

285
00:20:30,854 --> 00:20:32,854
O mój Boże!

286
00:20:34,983 --> 00:20:36,983
Co, kurwa, dupku?

287
00:20:38,070 --> 00:20:40,822
Jezus Chrystus! Pieprz się!

288
00:20:42,908 --> 00:20:45,160
Przez chwilę jestem sam
myślał, że to koniec świata.

289
00:20:47,829 --> 00:20:49,497
Myślałam, że to test na Covid.

290
00:20:49,498 --> 00:20:51,667
Czy to nie gówno
należy traktować poważnie?

291
00:20:51,750 --> 00:20:54,544
To było naprawdę dobre
sposób na powrót do� 

292
00:20:54,628 --> 00:20:59,424
W tym momencie naprawdę
Rozwiązałem to, mamy przerąbane.

293
00:20:59,508 --> 00:21:01,718
Wszystko się zgadza.

294
00:21:02,511 --> 00:21:08,767
Po prostu my jako zespół aktorski
będziemy torturowani w przyszłym roku.

295
00:21:08,850 --> 00:21:10,852
cokolwiek. - O mój Boże.

296
00:21:11,645 --> 00:21:14,189
To była pierwsza rzecz
nagraliśmy z Covid.

297
00:21:14,273 --> 00:21:16,441
Chłopcy byli już w pogotowiu.

298
00:21:16,942 --> 00:21:21,571
Poza tym dzięki nowym protokołom wiedzieliśmy o tym
nie będziemy mogli sfilmować tylu ludzi na ulicy,

299
00:21:21,655 --> 00:21:24,616
więc chcieliśmy to wyrzucić
do obsady.

300
00:21:24,700 --> 00:21:29,496
Co słychać? Nazywam się Poopies.
Jestem najnowszym członkiem <i>Jackass 4</i>.

301
00:21:29,579 --> 00:21:32,291
 �to się zmieni
twoje życie, kiedy to wyjdzie na światło dzienne?

302
00:21:32,374 --> 00:21:34,250
Myślę, że...

303
00:21:34,251 --> 00:21:39,381
Myślę, że stanie się jedno
zmiana w moim życiu to chwała.

304
00:21:40,424 --> 00:21:42,509
Ale nie pozwalam, żeby to do mnie dotarło, stary.

305
00:21:42,592 --> 00:21:45,721
Chcę tylko być na liście płac
surfować i gonić ryby przez całe życie.

306
00:21:45,804 --> 00:21:52,227
Więc to na pewno będzie plusem. Ale
Chcę robić więcej projektów i strzelać...

307
00:21:54,396 --> 00:21:56,523
O mój Boże, koleś.

308
00:21:57,316 --> 00:21:59,233
Brat!

309
00:21:59,234 --> 00:22:02,529
czy wszystko w porządku - Mój Boże!
To był dobry „amar”, stary.

310
00:22:03,030 --> 00:22:05,782
Gówno. Dzień dobry, Knoxville.

311
00:22:05,866 --> 00:22:09,536
Zawsze jestem podekscytowany, kiedy jestem podekscytowany
pamiętaj, bo wszystko może zakończyć się tragedią.

312
00:22:11,246 --> 00:22:13,246
Co, kurwa?

313
00:22:13,957 --> 00:22:15,959
Co, kurwa?
- O mój Boże!

314
00:22:16,043 --> 00:22:19,671
Wiedziałem! Kurwa wiedziałem!
- O mój Boże!

315
00:22:20,213 --> 00:22:23,425
To mógłby być teraz żart.
Kurwa nie wiem.

316
00:22:25,135 --> 00:22:27,721
Nic nie jest prawdziwe.

317
00:22:27,804 --> 00:22:30,390
Odłóżmy.
- Co, kurwa?

318
00:22:38,565 --> 00:22:41,443
Przepraszam. Jest tu strasznie nerwowo.

319
00:22:41,526 --> 00:22:45,489
To najcięższa rzecz
teraz nakręcony w tym filmie?

320
00:22:56,041 --> 00:22:58,041
Jezus.

321
00:22:58,752 --> 00:23:01,755
To było pięć galonów końskiego nasienia!

322
00:23:10,138 --> 00:23:13,392
Będę cię pieprzyć!

323
00:23:13,475 --> 00:23:17,020
Powiedzieli mi, że coś robią.
zapomniałem. Że komuś zapłacili.

324
00:23:17,771 --> 00:23:19,771
Następną rzeczą było,
Jestem zamknięty w pokoju.

325
00:23:19,773 --> 00:23:22,234
Ale nie wyobrażałem sobie, że to zrobi
miejsce w pokoju z niedźwiedziem.

326
00:23:23,151 --> 00:23:25,151
Hej, stary!

327
00:23:27,823 --> 00:23:31,410
Złap tego pierdolonego niedźwiedzia,
bracie! Gówno.

328
00:23:32,160 --> 00:23:34,160
Hej, stary! Co, kurwa, bracie?

329
00:23:34,204 --> 00:23:36,498
Próbuje się ukryć!

330
00:23:38,125 --> 00:23:41,670
Pomoc! stary, zabierz to
ta cholerna rzecz, bracie!

331
00:23:41,753 --> 00:23:44,423
Mój tata jest teraz
w środku z niedźwiedziem.

332
00:23:45,549 --> 00:23:48,760
Dark Shark, drzewa nie są prawdziwe.
Nie może się na nie wspiąć.

333
00:23:55,100 --> 00:23:57,477
Gryzie mnie! Ugryzł mnie!

334
00:23:58,353 --> 00:24:02,149
Z biegiem lat, powoli
Rozwijałem się coraz bardziej

335
00:24:02,232 --> 00:24:06,778
Zespół stresu pourazowego (PTSD), podobnie jak inni faceci, o tym
Co się naprawdę dzieje lub czy sobie z nas żartują.

336
00:24:06,862 --> 00:24:08,862
I muszę przyznać, że tak
to właśnie mi się przydarzyło

337
00:24:08,905 --> 00:24:13,452
u szczytu <i>Kiedy milczą owieczki</i>.
To było... Przesadzili.

338
00:24:13,535 --> 00:24:16,079
Cholera! Pieprz się!

339
00:24:16,163 --> 00:24:21,460
Zamknęli nas w ciemnym pokoju
pokoju i torturowano przez około 20 minut.

340
00:24:21,543 --> 00:24:25,046
To było przerażające.
Co chcesz żebyśmy zrobili...?

341
00:24:26,882 --> 00:24:29,259
Jesteś pieprzonym dupkiem!

342
00:24:30,594 --> 00:24:33,847
Mam nadzieję, że to zabawne
ale człowieku, być w tym momencie, to było...

343
00:24:34,598 --> 00:24:35,890
To było jak� 

344
00:24:35,891 --> 00:24:39,936
Myślałam, że umrę,
a nie... bezbolesna śmierć.

345
00:24:40,937 --> 00:24:44,274
Nie pamiętam, żebym był sobą
tak bardzo się obawiałem, może kiedykolwiek.

346
00:24:45,150 --> 00:24:47,150
Pieprz się!

347
00:24:50,614 --> 00:24:52,198
Człowiek. Nadal nie

348
00:24:52,199 --> 00:24:54,618
Trudno w to uwierzyć.
Czy to koniec?

349
00:24:55,869 --> 00:24:58,205
To koniec, bracie.

350
00:24:58,705 --> 00:25:04,377
Boję się tego, przez co przechodzisz.
Podobnie jak nikt nie jest bezpieczny.

351
00:25:04,461 --> 00:25:06,796
Pieprz się! Dlaczego?

352
00:25:06,880 --> 00:25:12,260
W jakiś sposób mi zapłacono
za każdym razem, gdy się pojawiałem.

353
00:25:12,344 --> 00:25:14,763
Pierwszego dnia byłem bardzo zdenerwowany.

354
00:25:15,514 --> 00:25:18,892
Zmierz temperaturę.

355
00:25:19,559 --> 00:25:21,686
OK, wszystko w porządku.

356
00:25:27,943 --> 00:25:31,154
Właściwie to zamierzam się bardzo szybko wysikać.
- Jesteśmy gotowi.

357
00:25:31,238 --> 00:25:33,657
Przekąszę.

358
00:25:41,581 --> 00:25:44,751
Kurwa wiedziałem!

359
00:25:44,834 --> 00:25:47,629
Wiedziałem. Wiedziałem, suko.

360
00:25:47,712 --> 00:25:50,006
Kurwa wiedziałem!

361
00:25:52,342 --> 00:25:57,389
W płomieniach! To coś się zapaliło, stary.

362
00:25:57,472 --> 00:26:01,017
O mój Boże!
- Nasikałem się.

363
00:26:01,101 --> 00:26:04,938
Poszedłem do toalety
i to cholernie eksplodowało.

364
00:26:05,021 --> 00:26:10,485
Jak haczyk, żyłka i ciężarek.
Tak, zarabiam na życie żartami.

365
00:26:10,569 --> 00:26:15,240
Podobnie jest z całą obsadą
dobra gra aktorska, nie miałem pojęcia.

366
00:26:15,323 --> 00:26:19,160
To jedna z tych rzeczy. Kiedy patrzy� 
dorastając, jesteś w tym zakochany.

367
00:26:19,661 --> 00:26:23,373
Ale kiedy jesteś na planie,
mówi: „To jest pieprzony hardkor”.

368
00:26:23,456 --> 00:26:25,500
Witam, gubernatorze.

369
00:26:26,001 --> 00:26:30,505
Jesteśmy tu z Erikiem Andre,
światowej sławy łowca słoni.

370
00:26:30,589 --> 00:26:33,091
Dzisiaj trochę zrobimy
do polowania na grubego zwierza.

371
00:26:33,174 --> 00:26:37,012
To może być błonica,
ale wyglądają smakowicie.

372
00:26:37,095 --> 00:26:40,140
To cholernie niegrzeczne.
-Którędy pójdziemy?

373
00:26:40,223 --> 00:26:42,559
Jeśli jest coś takiego
wie każdy rowerzysta,

374
00:26:42,642 --> 00:26:45,278
to polowanie na grubego zwierza
wymaga dużej broni.

375
00:26:46,062 --> 00:26:50,191
Zły dzień na bycie słoniem. Tak źle.

376
00:26:50,275 --> 00:26:54,321
wydają się być ze sobą powiązane.
Czy tak się przytulają?

377
00:26:56,114 --> 00:26:59,576
Do przodu. Celuj w matkę!

378
00:26:59,659 --> 00:27:01,745
W porządku! Proch strzelniczy!

379
00:27:01,828 --> 00:27:05,123
Pchnięcie. - Strzelaj, kiedy będzie gotowy.

380
00:27:08,084 --> 00:27:10,084
Mam jeden!

381
00:27:11,713 --> 00:27:14,674
Nagroda dwudziestu
funtów za słonia.

382
00:27:14,758 --> 00:27:17,344
Dwadzieścia funtów za dziecko?
Czy jesteś szalony?

383
00:27:18,219 --> 00:27:21,640
Pierdolić!
- Ten jest estokiem.

384
00:27:21,723 --> 00:27:25,226
Będzie ładną ozdobą
do salonu.

385
00:27:25,310 --> 00:27:29,731
W pełni załadowany! - Robią się zmęczeni.
Zmęczyliśmy ich.

386
00:27:29,814 --> 00:27:31,482
Boże, chroń królową.

387
00:27:31,483 --> 00:27:33,233
zrobiłem!

388
00:27:33,234 --> 00:27:36,613
Uderzyłeś go w jaja.
- Prosto w kość słoniową!

389
00:27:36,696 --> 00:27:38,405
Jest w dół!

390
00:27:38,406 --> 00:27:40,700
Cholera, chłopaki.

391
00:27:40,784 --> 00:27:44,704
Czy ktoś mógłby ubezpieczyć tego słonia
weterynarz? Jest ranny.

392
00:27:44,788 --> 00:27:48,583
Nagrywaj dalej. Co robimy?
- Musimy nagrać jeszcze raz.

393
00:27:48,667 --> 00:27:52,253
Jeszcze nie mamy. Jak...
Czy możesz zrobić to jeszcze raz? Jesteś w porządku.

394
00:27:52,337 --> 00:27:54,756
Moją ulubioną częścią jest Knoxville
kto próbuje cię naprowadzić

395
00:27:54,839 --> 00:27:57,801
iść porozmawiać
niespokojne słonie.

396
00:27:57,884 --> 00:28:02,555
Myślę, że to duża część.
Jesteś dobrym i złym policjantem.

397
00:28:02,639 --> 00:28:04,683
Musi porozmawiać ze słoniami.

398
00:28:04,766 --> 00:28:06,183
Są w porządku. - Nic im nie jest.

399
00:28:06,184 --> 00:28:08,395
Preston gotowy?
- Preston, wszystko w porządku?

400
00:28:08,478 --> 00:28:10,480
Nie wiem. Zaczyna puchnąć.

401
00:28:10,563 --> 00:28:14,901
Cholera, to strasznie boli. Gówno.
- Zresetujmy. Znowu się zaczyna.

402
00:28:14,984 --> 00:28:21,032
Chłopaki, jesteście szczęśliwi?
-Idź na jedną nogę.

403
00:28:21,116 --> 00:28:23,033
Po prostu powodzenia.

404
00:28:23,034 --> 00:28:26,162
Słonie muszą być s
po tej stronie stawu...

405
00:28:26,246 --> 00:28:29,040
Pieprz się!
- Dobry występ!

406
00:28:31,334 --> 00:28:34,337
Prosto w pieprzoną dupę!

407
00:28:35,714 --> 00:28:38,758
to dziwne. Nie lubią tego widzieć
Zostałem uderzony lub ranny.

408
00:28:38,842 --> 00:28:42,470
Naprawdę? -To.
- O czym on mówi?

409
00:28:42,554 --> 00:28:46,266
Wszyscy wiwatują, kiedy
ogłuszyć cię lub, jak...

410
00:28:46,349 --> 00:28:49,602
Ludzie byli tacy szczęśliwi, kiedy
zostałeś postrzelony z pistoletu na słonia.

411
00:28:49,686 --> 00:28:52,856
Czy jesteśmy gotowi? - Przepraszam.
Jestem w siódmym niebie.

412
00:28:52,939 --> 00:28:56,526
Usunąłem akcent i w ogóle.

413
00:28:56,609 --> 00:29:00,113
Pokaż, co jest tutaj dostępne.
O mój Boże. - To bolało.

414
00:29:00,196 --> 00:29:02,866
W takim razie polowanie jest niegrzeczne
przerwana przez eksplozję.

415
00:29:02,949 --> 00:29:06,453
Czy Ehren jest tym, który jest
eksplodował z toalety?

416
00:29:12,417 --> 00:29:16,504
W porządku. Odłóż broń!
Jest naładowany i gorący!

417
00:29:16,588 --> 00:29:19,883
Co kurwa! Piekło!

418
00:29:21,593 --> 00:29:23,762
Poważnie?
-Pieprzcie się!

419
00:29:23,845 --> 00:29:25,845
To! Mamy Ehrena!

420
00:29:29,601 --> 00:29:32,312
Czy przeszkadzało Ci to?
- Co masz na myśli mówiąc, że to mnie naprawiło?

421
00:29:32,395 --> 00:29:35,732
Strzelaliśmy w terenie i widzieliśmy
stąd ogromna kula ognia.

422
00:29:35,815 --> 00:29:37,817
Wszyscy zatrzymali się i zaczęli biec.

423
00:29:37,901 --> 00:29:39,901
On mnie, kurwa, pieprzy�?

424
00:29:42,030 --> 00:29:44,073
Kim jesteś, Johnny?

425
00:29:44,157 --> 00:29:47,494
Jestem pieprzonym flamingiem. Co on ma na myśli?

426
00:29:48,912 --> 00:29:51,247
A więc co się stanie
zdarza się, że swingujemy.

427
00:29:52,665 --> 00:29:55,251
A oni zejdą i staną na naszej drodze.

428
00:29:55,335 --> 00:30:01,633
Ale naszym celem jest naprawdę je uszkodzić,
a oni w jakiś sposób nas unikają, ale tego nie zrobią.

429
00:30:01,716 --> 00:30:05,261
Jestem Jasper i to
to Rękawica Swingset.

430
00:30:10,016 --> 00:30:12,477
Czy to odgłosy twojej krowy?

431
00:30:12,560 --> 00:30:15,146
Tak, jestem innym rodzajem krowy.

432
00:30:15,230 --> 00:30:18,191
Chcę zobaczyć małego pelikana
głowa leci przez podwórko.

433
00:30:18,942 --> 00:30:21,528
Spójrz na muchę pelikana!
Chodźcie, pelikany!

434
00:30:21,611 --> 00:30:25,406
OK, zacznij pompować.
- Namówiłeś mnie na „zacznij pompować”.

435
00:30:32,539 --> 00:30:34,624
Uważaj na głowę!

436
00:30:37,377 --> 00:30:39,377
O mój Boże.

437
00:30:47,470 --> 00:30:49,470
czy wszystko w porządku?

438
00:30:51,766 --> 00:30:54,519
czy wszystko w porządku?

439
00:30:54,602 --> 00:30:57,522
Cholera! - Wszystko w porządku?

440
00:30:57,605 --> 00:31:01,776
Rzucił się w powietrze jak pieprzony…

441
00:31:01,860 --> 00:31:03,945
Czy zrobiłem to dobrze?
- O mój Boże!

442
00:31:04,028 --> 00:31:06,531
Nawet nie wiedziałem, co się stało.

443
00:31:06,614 --> 00:31:09,075
Przepłynąłem swój
fajne pudełko tutaj.

444
00:31:09,158 --> 00:31:11,494
Pieprzony kretyn
Ehren mnie rozwalił.

445
00:31:12,871 --> 00:31:15,832
Nie wylądowałem w miękkim piasku
ale do tego gówna.

446
00:31:15,915 --> 00:31:19,168
Twoja głowa złagodziła lądowanie.

447
00:31:20,044 --> 00:31:22,797
Witaj, Nicku Merlino.
Żegnaj, Nicku Merlino.

448
00:31:25,592 --> 00:31:29,095
Zmiażdżę tego raka.

449
00:31:31,222 --> 00:31:33,222
Przyspiesz się, Chris.

450
00:31:42,066 --> 00:31:44,694
Gówno!

451
00:31:44,777 --> 00:31:48,531
Wykonał około czterech obrotów.

452
00:31:48,615 --> 00:31:52,035
Poncjusz, to było dobre.

453
00:31:52,619 --> 00:31:54,077
Gówno.

454
00:31:54,078 --> 00:31:56,122
Tak, to wytrąciło mnie z równowagi.

455
00:31:56,873 --> 00:32:00,001
To pieprzone bzdury.
-Hej, homar, zgubiłeś się?

456
00:32:06,090 --> 00:32:09,385
To było naprawdę zabawne
przywróć Irvinga Zismana.

457
00:32:09,469 --> 00:32:11,469
Nie widzieliśmy tego faceta od jakiegoś czasu.

458
00:32:12,597 --> 00:32:17,143
Musisz się tu spotkać z menadżerem.
Powinieneś zobaczyć na niej bunglesteina.

459
00:32:17,226 --> 00:32:22,023
Chciałbym ją bić jak beczkę.
- O nie.

460
00:32:24,484 --> 00:32:26,484
Nie?

461
00:32:26,694 --> 00:32:30,531
W porządku. Co za rzecz

462
00:32:30,615 --> 00:32:32,617
Bo dla mnie też jest trochę urocza.

463
00:32:36,287 --> 00:32:37,996
Jest mniej więcej w twoim wieku.

464
00:32:37,997 --> 00:32:39,498
To? -To.

465
00:32:39,499 --> 00:32:41,124
Przekleństwo.

466
00:32:41,125 --> 00:32:43,125
Nie zajmuj mojego miejsca.

467
00:32:43,169 --> 00:32:45,713
Muszę być ostrożny.

468
00:32:47,632 --> 00:32:50,176
Tak, nie potrzebuję bloków do latawca.

469
00:32:50,885 --> 00:32:52,885
Czy to Brad?

470
00:32:52,929 --> 00:32:56,766
To. - Chcesz się zabawić?

471
00:32:57,350 --> 00:32:59,350
Tak, stary.
-W porządku.

472
00:33:10,697 --> 00:33:14,117
Irving, dlaczego to zrobiłeś?

473
00:33:14,867 --> 00:33:16,995
do da radiomo sada?

474
00:33:17,078 --> 00:33:20,039
Mój Boe. To je prilicno
drobna kość do zupy.

475
00:33:21,040 --> 00:33:24,919
Moj Boe, pogledaj
torpedę na tę łódź podwodną.

476
00:33:25,461 --> 00:33:28,131
Ma miotłę jak budyń bananowy.

477
00:33:28,214 --> 00:33:31,009
O mój Boże.
-Zdravo, Cheryl.

478
00:33:31,092 --> 00:33:33,261
Pieprzyć cię. Zdravo, Irving.

479
00:33:33,344 --> 00:33:36,597
Co do cholery teraz zrobiłeś?
-Nisam do Ucinio. Na je.

480
00:33:37,515 --> 00:33:39,515
Co?

481
00:33:39,517 --> 00:33:42,061
Za�to ucinio �to? Povukao si!
Powiedziałeś: „Obejrzyj to” i odsunąłeś się.

482
00:33:43,146 --> 00:33:45,898
Dlaczego on blokuje mojego kutasa? Wali mnie.

483
00:33:46,691 --> 00:33:48,691
Blokira mi kitu. Wali mnie.

484
00:33:50,194 --> 00:33:53,698
Jest w twoim wieku, prawda
da ti se upucava.

485
00:33:54,198 --> 00:33:57,785
A to nie jest dobry moment na to.

486
00:34:00,955 --> 00:34:04,333
Jak on się nazywa? -Ćwiek.
- Włączyłeś alarm? -Nie.

487
00:34:04,417 --> 00:34:06,376
Irving twierdzi, że tak.
- Wiem...

488
00:34:06,377 --> 00:34:09,047
Wy wszyscy, którzy tak uważacie
Brad to zrobił, podnieś rękę.

489
00:34:10,465 --> 00:34:13,551
Tak, tak, tak.
- Jaki jest twój problem?

490
00:34:13,634 --> 00:34:17,388
To jest mój rodzaj zabawy.

491
00:34:17,472 --> 00:34:19,932
W porządku.
- Teraz trochę się bawię.

492
00:34:33,237 --> 00:34:35,448
Chodź, Bradze. Zaszalejmy.

493
00:34:37,575 --> 00:34:40,078
Tak, Bradze!

494
00:34:44,874 --> 00:34:47,001
Tak, Bradze!

495
00:34:48,169 --> 00:34:50,630
Powodzenia, Wee Man.
-Dzięki.

496
00:34:51,130 --> 00:34:53,883
To najbardziej disco devin
palce jakie kiedykolwiek widziałem.

497
00:34:55,343 --> 00:34:57,343
Trzymaj się, dobrze?

498
00:34:59,722 --> 00:35:02,475
Jestem Wee Man, a to jest Ballknocker.

499
00:35:06,020 --> 00:35:08,689
Czas na jakąś pieprzoną zabawę, ludzie.

500
00:35:14,987 --> 00:35:18,449
Trzy, dwa, jeden, chodź!

501
00:35:18,533 --> 00:35:20,533
Gówno!

502
00:35:22,662 --> 00:35:24,662
Pieprzyć cię.

503
00:35:26,082 --> 00:35:29,627
Wee Man, wszystko w porządku?
- Jason, mów.

504
00:35:29,710 --> 00:35:31,712
To było intensywne.
- Wszystko w porządku?

505
00:35:31,796 --> 00:35:33,338
To. -Mówić.

506
00:35:33,339 --> 00:35:35,550
Czy krwawię? -Nie.

507
00:35:35,633 --> 00:35:38,970
Jakie to uczucie?
- Jak wypadek samochodowy.

508
00:35:39,053 --> 00:35:41,931
Wyglądało to tak.
- Pieprz się.

509
00:35:42,014 --> 00:35:43,014
O mój Boże.

510
00:35:43,015 --> 00:35:45,935
Jak ona się czuje, Zach?
- kurczę, to wciąż boli.

511
00:35:46,018 --> 00:35:51,440
Jak cię to boli?
- Nie chcę o tym nic słyszeć.

512
00:35:51,941 --> 00:35:54,485
Zapytałeś mnie, jak się czuję.
- Ja wiem. Ale dlaczego to boli?

513
00:35:54,569 --> 00:35:57,113
Nie wiem!

514
00:35:57,196 --> 00:36:00,449
Nie wiem, co właśnie zrobiłeś.

515
00:36:03,494 --> 00:36:06,247
I tak dalej <i>Wildboyz</i>,
nagraliśmy tę część tam, gdzie jesteśmy

516
00:36:06,330 --> 00:36:10,293
byliśmy w Afryce i tak było
ryba przyczepiona do sznurków.

517
00:36:10,376 --> 00:36:12,210
Podobnie jak zgromadzeni wokół naszych paczek.

518
00:36:12,211 --> 00:36:16,340
Nadszedł czas na łowienie penisów.
Polujemy na orły rybne!

519
00:36:16,465 --> 00:36:20,469
Orły spadały, chwytały ryby,
a potem podarliby nasze paczki.

520
00:36:26,267 --> 00:36:28,226
O mój Boże!

521
00:36:28,227 --> 00:36:31,314
Ale MTV nie pozwoliło nam nadawać.
Wypowiadała się trochę szczegółowo.

522
00:36:31,397 --> 00:36:34,025
I tak pomyśleliśmy:
„Spróbujmy zrealizować ten pomysł”.

523
00:36:34,108 --> 00:36:36,444
Słyszałem, że ten
facet ma dwa orły-ryby.

524
00:36:36,527 --> 00:36:38,988
Mówię: „Ryby orły.
Mam na to pomysł.”

525
00:36:39,572 --> 00:36:42,491
Muszę przyznać, załamanie
kości i pchanie

526
00:36:42,575 --> 00:36:44,575
rzeczy w dupie nie
z wiekiem staje się to łatwiejsze.

527
00:36:44,952 --> 00:36:48,372
narzekam. Pchanie rzeczy
w dupie staje się dużo łatwiejszy.

528
00:36:48,456 --> 00:36:50,958
Jestem Steve-O, a
to jest Dine i Dash.

529
00:36:53,044 --> 00:36:56,172
Boże.

530
00:36:56,255 --> 00:36:58,758
Podstawową ideą było
włóż rybę w dupę Steve-O

531
00:36:58,841 --> 00:37:01,677
i niech orzeł przyleci sam
chwyć mocno rybę i odleć,

532
00:37:01,761 --> 00:37:05,306
miejmy nadzieję, że coś złapie
z dupy i odlecieć.

533
00:37:05,389 --> 00:37:08,434
Ale tylko orzeł rybny
jej wylądowała obok niego.

534
00:37:08,517 --> 00:37:10,519
O mój Boże.
Właśnie widziałem jego pieprzony dziób.

535
00:37:10,603 --> 00:37:13,022
Sprawdza.
- Po prostu go uderz.

536
00:37:13,105 --> 00:37:14,898
O mój Boże.

537
00:37:14,899 --> 00:37:19,612
O mój Boże! widziałem
wydostać się ze swojego �puku!

538
00:37:19,695 --> 00:37:22,615
Bez problemu złowił pierwszą rybę.

539
00:37:22,698 --> 00:37:24,909
Musimy więc coś z tym zrobić.

540
00:37:24,992 --> 00:37:27,703
Więc po prostu to napełniliśmy
tam łowić trochę dalej

541
00:37:27,787 --> 00:37:31,082
i owinął się wokół jej oka
jego jaja i takie tam.

542
00:37:31,165 --> 00:37:35,127
Jeśli chcesz, naprawdę pocieraj
łowić na moich jajach?

543
00:37:36,671 --> 00:37:38,756
Mogę.

544
00:37:38,839 --> 00:37:41,133
Czy mamy gumkę?

545
00:37:41,217 --> 00:37:43,219
Jezus Chrystus. Jak duże są jego jądra?

546
00:37:43,302 --> 00:37:46,055
Nie wiem jak... Mój Boże.

547
00:37:46,138 --> 00:37:48,266
Mam opaskę do włosów.
Czy to by zadziałało?

548
00:37:49,100 --> 00:37:51,435
Jesteś geniuszem.
- Ale chcę to z powrotem.

549
00:37:52,812 --> 00:37:55,273
czekaj, Steve-O, to nie...
- Nie jest to tania okazja!

550
00:37:55,356 --> 00:37:58,150
Taniej nie może być.

551
00:37:58,234 --> 00:38:01,487
Niech dostanie co do jednego.

552
00:38:01,570 --> 00:38:04,782
Chodź, stary. To miasto rodzinne
Bufet. -O cholera.

553
00:38:05,533 --> 00:38:08,452
Jego dziób jest cholernie szorstki. Gówno.

554
00:38:08,536 --> 00:38:12,957
Gówno!

555
00:38:16,127 --> 00:38:18,127
Jedz więcej.

556
00:38:20,423 --> 00:38:22,550
Dosłownie dolny podajnik.

557
00:38:32,518 --> 00:38:34,770
Oto jestem, nagi.

558
00:38:34,854 --> 00:38:39,984
Wpychałem sobie różne rzeczy do tyłka,
a moje jaja były na szali.

559
00:38:45,448 --> 00:38:48,284
Dosłownie zjadł ci tyłek.
- To prawda.

560
00:38:48,367 --> 00:38:51,245
Czy wygląda uroczo?
- Oddaj Poncjuszowi opaskę.

561
00:38:51,329 --> 00:38:53,329
stary, sprzedam to na eBayu.

562
00:38:56,292 --> 00:38:59,295
Nie dziwię się, że szkic w wersji 4.5.

563
00:38:59,795 --> 00:39:01,881
Ale nie poddałem się
od drapieżników. -To.

564
00:39:01,964 --> 00:39:05,551
Więc przywieźliśmy
drapieżnik, który wyrywa mi brwi.

565
00:39:05,634 --> 00:39:06,718
To było doskonałe.

566
00:39:06,719 --> 00:39:08,595
Trzymaj brodę nisko.
-W porządku.

567
00:39:08,596 --> 00:39:10,681
Kiedy już skończymy, kiedy to wszystko się skończy,

568
00:39:10,765 --> 00:39:13,976
Chcę, żeby się trochę odprężył
woda z ogórka i czarnego bzu.

569
00:39:14,477 --> 00:39:16,979
To szalone.
Spójrz na tego wielkiego kutasa.

570
00:39:17,563 --> 00:39:19,607
Czy lubi ptaki?
- Nic nie mówię.

571
00:39:20,775 --> 00:39:23,319
Boję się ptaków.
-Nie widzisz, że ciągle skaczę?

572
00:39:23,402 --> 00:39:26,739
Dark Shark był zabawny
podczas tej części, ponieważ bardzo boi się ptaków.

573
00:39:26,822 --> 00:39:31,285
Odkąd pamiętam, bałem się ptaków
około dziesięciu lat.

574
00:39:31,369 --> 00:39:33,369
Wiesz, mam fobię.

575
00:39:34,413 --> 00:39:36,791
Gówno! Piekło.

576
00:39:39,251 --> 00:39:42,838
Ten skurwiel jest gotowy, ma pracę.
Mówię poważnie.

577
00:39:47,927 --> 00:39:51,430
Będę pod dobrą opieką.
- Będzie tak gładko, jak z nowymi chłopakami.

578
00:40:00,648 --> 00:40:05,152
Zobaczmy.
Jeszcze trochę zostało.

579
00:40:05,236 --> 00:40:07,236
Jest mała linia.

580
00:40:07,655 --> 00:40:09,907
Tak je dziś noszą.

581
00:40:13,411 --> 00:40:16,122
Wiesz co? Mam takie brwi.
Uratowałem ich. - Czy jesteś?

582
00:40:16,205 --> 00:40:18,374
Pomyślałem, że to będzie dobry pomysł.

583
00:40:18,457 --> 00:40:22,336
Gdy pojawi się <i>4.5</i>, możemy je umieścić
działalność charytatywna na rzecz dzieci.

584
00:40:22,420 --> 00:40:25,214
To wspaniale. -To.
- Wygląda naprawdę seksownie.

585
00:40:25,297 --> 00:40:27,883
Jeśli myślisz, że teraz patrzę
OK, po prostu poczekaj.

586
00:40:28,592 --> 00:40:31,720
Prace właśnie się rozpoczęły.

587
00:40:31,804 --> 00:40:35,182
Tak, nawet nie zdawałem sobie sprawy
jak bardzo za nim tęskniłam

588
00:40:35,266 --> 00:40:37,100
popracuj z Chrisem
nie zaczęliśmy jeszcze kręcić filmu.

589
00:40:37,101 --> 00:40:38,935
Tak, po prostu mamy najlepszy czas.

590
00:40:38,936 --> 00:40:43,274
Myślę, że to nas czyni
stajemy się lepsi od siebie.

591
00:40:43,357 --> 00:40:45,357
To sprawia, że ​​nasze osobowości się rozmnażają.

592
00:40:45,401 --> 00:40:48,028
Chris i ja jest nam razem lepiej
sumy jego części.

593
00:40:48,112 --> 00:40:50,364
Dokładnie tak.

594
00:40:50,448 --> 00:40:53,159
Problem w tym, że
kiedy wyrywaliśmy mu brwi,

595
00:40:53,242 --> 00:40:58,497
teraz mamy Steve-O bez brwi i tylko
jesteśmy w dwóch trzecich filmu, więc...

596
00:40:59,081 --> 00:41:02,334
Wyszedłem i pomyślałem:
– Która to rampa, koleś?

597
00:41:02,418 --> 00:41:04,670
Na przykład: „Jak ona się ma?
tę kiepską operację?”

598
00:41:04,753 --> 00:41:07,339
I wtedy się dowiedziałem
nosić rakietowy plecak.

599
00:41:07,423 --> 00:41:10,968
Mówię: „Świetnie. Wchodzę w to”.

600
00:41:11,051 --> 00:41:14,054
Witam na mojej wyspie fantazji.

601
00:41:14,138 --> 00:41:20,394
Dziś na wodzie mamy parę narciarzy,
Park Bonifay, Poopies, plecak odrzutowy.

602
00:41:20,478 --> 00:41:22,353
To znaczy, to jest najgorsze
Co może się wydarzyć?

603
00:41:22,354 --> 00:41:27,693
Mamy też Króliczka Ratunkowego.
- Nowe alter ego.

604
00:41:27,776 --> 00:41:30,821
Straszni porno-mężczyźni.

605
00:41:30,905 --> 00:41:33,532
„Przerażający facet z porno”.
- Tak, chodźmy.

606
00:41:33,616 --> 00:41:35,818
Więc gdzie będziemy się pieprzyć?

607
00:41:38,537 --> 00:41:41,832
Poopies, z dwoma plecakami na sobie
napęd rakietowy na ciekły CO2.

608
00:41:41,916 --> 00:41:48,255
Ujdzie mu na sucho wielki czerwony hit.
Ma tu mały pasek, który pociąga�,

609
00:41:48,339 --> 00:41:50,849
on cię zwolni, a ty to zrobisz
jechać przez osiem sekund.

610
00:41:51,133 --> 00:41:55,387
Poopy, jeśli chodzi o rampę,
ściśnij plecak odrzutowy, aby uzyskać dodatkowy ciąg.

611
00:41:55,888 --> 00:42:00,434
Jestem Króliczkiem Ratunkowym i tyle
Narciarstwo wodne Hot Shit, próba 69.

612
00:42:02,478 --> 00:42:04,478
Czy jesteś gotowy? -To.

613
00:42:08,400 --> 00:42:10,653
Tak, bracie!

614
00:42:14,448 --> 00:42:16,867
Idź, Poop!

615
00:42:20,371 --> 00:42:22,706
O nie!

616
00:42:26,669 --> 00:42:30,214
Sześć metrów przed rampą.

617
00:42:30,297 --> 00:42:32,508
Wyciągnęłam i myślę
że upadłem do przodu.

618
00:42:32,591 --> 00:42:34,843
Tak, zepchnęło cię do wody.

619
00:42:39,640 --> 00:42:41,640
Spróbujmy jeszcze raz!

620
00:42:41,642 --> 00:42:44,853
chodźmy. Mam dobre przeczucia.

621
00:43:04,832 --> 00:43:08,502
Tak, Poops!
- Tak, Poopie!

622
00:43:08,586 --> 00:43:12,047
Wciągnijmy jego tyłek do galerii
orzeszki ziemne i dajmy Parksowi szansę.

623
00:43:12,548 --> 00:43:14,548
Tak, Parki!
- Jest gotowy.

624
00:43:26,103 --> 00:43:27,812
Gówno! On ma przejebane!

625
00:43:27,813 --> 00:43:29,813
Gówno!

626
00:43:34,153 --> 00:43:36,405
Samolot!

627
00:43:47,750 --> 00:43:50,961
stary, wiedziałem, kiedy byłem
gorzej, że będzie bolało, a potem będzie bolało.

628
00:43:54,173 --> 00:43:56,173
Czy jesteś gotowy? -To.

629
00:43:58,218 --> 00:44:03,974
Gówno!
Czy wszystko w porządku? -To.

630
00:44:04,058 --> 00:44:08,145
Nie miałem pierwszej próby.
- Nie trafiłeś w jabłko!

631
00:44:09,855 --> 00:44:13,984
Moja najgorsza kontuzja
kręcenie <i>Jackass 4</i>...

632
00:44:14,068 --> 00:44:17,821
...moje jądra, oczywiście.

633
00:44:25,954 --> 00:44:28,415
Łatwy!

634
00:44:28,499 --> 00:44:34,088
Powiem, widząc to zniekształcone
Niebezpieczeństwo wtrącił się Ehren

635
00:44:34,922 --> 00:44:40,719
kiedy byłem na planie, to pomogło
Czuję się komfortowo, bo po prostu byłbym,

636
00:44:40,803 --> 00:44:47,267
ilekroć doznałem kontuzji, myślałem:
„To nie jest tak złe, jak kij w jądra”.

637
00:44:47,351 --> 00:44:49,018
Są rozerwani na kawałki.

638
00:44:49,019 --> 00:44:54,608
Myślę, że zaatakowałeś go bardziej brutalnie
w tym filmie niż w poprzednich trzech.

639
00:44:54,692 --> 00:44:57,528
Nie wiem. Oszukałeś go
pieprzony ząb, złamany

640
00:44:57,611 --> 00:45:02,449
czaszka przełamana na pół, złamany kark
trzy razy i rzucił go o ścianę.

641
00:45:02,533 --> 00:45:04,910
Bij go dalej!

642
00:45:06,120 --> 00:45:10,666
To trochę zabawne
jak zniszczyłeś Ehrena.

643
00:45:11,500 --> 00:45:13,919
Jestem tu z profesjonalistą
Missy piłka

644
00:45:14,002 --> 00:45:17,715
Parkin, a to jest Puchar
próba kuli do kręgli.

645
00:45:17,798 --> 00:45:22,052
Powiem Ci, że używam
najtwardsza dozwolona piłka.

646
00:45:22,136 --> 00:45:24,847
Bóg. - Kula o wadze 7 kilogramów.

647
00:45:24,930 --> 00:45:28,392
Nie wiem, czy to prawdziwy żart.
- Tak, to prawda.

648
00:45:28,475 --> 00:45:30,728
Ma bardzo złe krawędzie.

649
00:45:30,811 --> 00:45:32,603
Missy, co on ma na myśli?
Szanse Ehrena?

650
00:45:32,604 --> 00:45:36,191
Na pewno uderzę, więc...

651
00:45:37,401 --> 00:45:40,404
To jest strefa niebezpieczna.

652
00:45:40,487 --> 00:45:42,573
Proszę, po prostu go uderz, Missy.

653
00:45:43,782 --> 00:45:46,034
W porządku.

654
00:45:46,118 --> 00:45:48,203
Bóg.

655
00:45:48,996 --> 00:45:50,996
Bóg. Nie wiem co robić.

656
00:45:54,293 --> 00:45:56,293
To było na nodze!

657
00:46:05,929 --> 00:46:08,390
Najpierw trafił cię w nogę.
- Noga zwolniła.

658
00:46:08,474 --> 00:46:11,393
Zostało to przekierowane.
- Jesteś pewien? To nie było tak.

659
00:46:11,477 --> 00:46:14,021
Nie, to było...
To było: „Bum, bum”.

660
00:46:14,104 --> 00:46:15,688
O mój Boże!

661
00:46:15,689 --> 00:46:19,735
Nie wezmę już takiego. Nie mogę.

662
00:46:19,818 --> 00:46:22,696
Missy wykonała swoją pracę doskonale.
- Jest w mojej torbie.

663
00:46:22,780 --> 00:46:24,990
Przysięgam na Boga, dupa mnie boli.

664
00:46:26,450 --> 00:46:29,077
Usiąść! - Nie sądzę
mogę to zrobić.

665
00:46:29,161 --> 00:46:31,288
Nie mogę tego zrobić!
- Musi usiąść!

666
00:46:31,371 --> 00:46:33,916
Nie mogę!
- Chcesz to zrobić, kiedy on stoi?

667
00:46:33,999 --> 00:46:36,502
<i>Jackass 4: Złam Ehrena.</i>

668
00:46:36,585 --> 00:46:38,252
Myślisz, że mógłby to zrobić jeszcze raz?

669
00:46:38,253 --> 00:46:41,673
Myślę, że znowu mógłby.
Może jeszcze raz.

670
00:46:41,757 --> 00:46:43,633
Ona jest profesjonalistką, Ehren.

671
00:46:43,634 --> 00:46:45,634
Bądź mężczyzną.

672
00:46:47,095 --> 00:46:49,223
Ehrenie, jesteś gotowy? Nie ruszaj się.

673
00:46:49,306 --> 00:46:52,976
Czy jestem na właściwym miejscu?
- Po prostu ją rozzłościj, Ehren.

674
00:47:04,029 --> 00:47:06,365
O mój Boże!

675
00:47:10,744 --> 00:47:12,955
O mój Boże!

676
00:47:24,174 --> 00:47:25,675
Tak, Ehrenie!

677
00:47:25,676 --> 00:47:29,137
Ehren zawsze miał mój
szacunek, nawet jeśli potrafi być nudny.

678
00:47:29,221 --> 00:47:35,143
Zawsze robi świetne zdjęcia,
i jest niesamowity w <i>Jackass Forever</i>.

679
00:47:35,227 --> 00:47:38,689
To znaczy, oczywiście, że nie chciał.

680
00:47:38,772 --> 00:47:40,772
Ale był.

681
00:47:42,818 --> 00:47:45,279
Jestem Poopies i pokażę się.

682
00:47:51,910 --> 00:47:55,455
Człowiek. To był cios, bracie.

683
00:47:55,539 --> 00:47:57,583
Bolą mnie zęby.

684
00:47:57,666 --> 00:48:00,127
Ten upadek przyszedł szybko.

685
00:48:02,045 --> 00:48:05,048
Moje zęby są zdrętwiałe.
- Pokazałeś się.

686
00:48:05,132 --> 00:48:08,844
kurwa, schrzaniłem.

687
00:48:11,763 --> 00:48:14,391
Więc oto jesteśmy
na tyłach

688
00:48:14,474 --> 00:48:19,813
Paramount, gdzie kręcili <i>Ojca chrzestnego</i>,
<i>Chinatown</i>, <i>Śniadanie u Tiffany’ego.</i>

689
00:48:19,897 --> 00:48:23,066
Kręcimy też <i>Zach Sashimi</i>.

690
00:48:23,150 --> 00:48:27,905
To jest Zach Sashimi. Wszystko?

691
00:48:27,988 --> 00:48:30,824
Znajdź klapkę i połóż sashimi.

692
00:48:31,325 --> 00:48:34,286
Ma ładne piersi, Zach.
- Dziękuję, Steve.

693
00:48:37,623 --> 00:48:42,127
Jak głęboko mamy zamiar zejść z tym facetem?

694
00:48:43,295 --> 00:48:46,423
Patrz, jak się ślizga.

695
00:48:49,051 --> 00:48:50,635
Ugotujmy to sushi.

696
00:48:50,636 --> 00:48:52,721
Czy jesteś gotowy na
najlepsza forma Twojego życia?

697
00:48:53,805 --> 00:48:55,805
Czas na mały bieg.

698
00:48:56,350 --> 00:48:58,267
Ugotuję to
Własny sok Zacha.

699
00:48:58,268 --> 00:49:00,437
Podobne do ceviche.
- Człowiek.

700
00:49:01,772 --> 00:49:03,899
Naprawdę skup się na tej formie.
-Zdatność.

701
00:49:05,192 --> 00:49:06,984
Uciekaj teraz. - Idź, Zach.

702
00:49:06,985 --> 00:49:09,529
Jest twardszy niż cement portlandzki.

703
00:49:09,613 --> 00:49:12,783
OK, zaczynajmy.

704
00:49:13,784 --> 00:49:15,994
Wchodzę.
- Czas na pępek.

705
00:49:16,078 --> 00:49:18,747
Musimy na to uważać
to nie tylko chaos.

706
00:49:25,671 --> 00:49:28,382
Świetnie, Rachel.
- Jak mogłeś?

707
00:49:28,465 --> 00:49:32,344
Jadłem gorsze rzeczy.
-Pierdol się, to było obrzydliwe.

708
00:49:33,470 --> 00:49:35,137
Tutaj. - Jak szalka Petriego.

709
00:49:35,138 --> 00:49:37,307
Jest ślisko.
- Jest śliski od jego potu.

710
00:49:37,391 --> 00:49:39,391
Rozerwij to jak
niedźwiedź polujący na łososia.

711
00:49:40,519 --> 00:49:42,519
pożywienie.

712
00:49:51,363 --> 00:49:55,575
To pierwszy skecz, na którym nagraliśmy
Najważniejszy i być może ostatni.

713
00:50:00,747 --> 00:50:04,459
Połknij to. - Jest to.
- Trzymać się!

714
00:50:04,543 --> 00:50:06,628
Straszny.

715
00:50:07,087 --> 00:50:09,256
Odraża Zacha bardziej niż ktokolwiek inny.

716
00:50:10,507 --> 00:50:13,135
Rzemień.
- Coś tam musi być.

717
00:50:13,218 --> 00:50:15,218
Spójrz na to. Jezus.

718
00:50:16,054 --> 00:50:18,432
Spójrz, jakie jest gładkie.

719
00:50:20,559 --> 00:50:24,187
W porządku. Hej chłopaki.
Czy lubisz biwakować?

720
00:50:24,271 --> 00:50:26,147
Widzę jednego z
Według imienia Steve-O.

721
00:50:26,148 --> 00:50:28,024
Steve, ciesz się tym węgorzem.

722
00:50:28,025 --> 00:50:31,820
Czy mam to zrobić bez rąk?
-Steve-O ce bez rąk.

723
00:50:31,903 --> 00:50:34,072
To mokry tyłek.

724
00:50:36,241 --> 00:50:38,952
Opiera się na wszystkich wymiocinach.

725
00:50:43,915 --> 00:50:45,915
O mój Boże!

726
00:50:48,503 --> 00:50:52,632
Czy możemy dostać� 
-Połknij to.

727
00:50:55,385 --> 00:50:57,721
Udało ci się, Steve-O.

728
00:51:02,017 --> 00:51:04,144
wygląda na to, że naprawdę przekroczyliśmy granicę.

729
00:51:07,022 --> 00:51:09,022
Nie mogę w to uwierzyć.

730
00:51:09,691 --> 00:51:12,402
Stężenie. Jak się masz, Lance?

731
00:51:12,486 --> 00:51:15,363
Czy możemy dać Lance'owi kolejną maskę?

732
00:51:15,447 --> 00:51:19,076
Ile razy wymiotowałeś
ten film, Lanco?

733
00:51:19,159 --> 00:51:21,745
Myślę, że było sześć.
Starałem się trzymać z daleka od aparatu.

734
00:51:21,828 --> 00:51:25,749
Więc zwymiotowałeś raz czy dwa
w poprzednich filmach i sześć razy w tym.

735
00:51:26,875 --> 00:51:28,834
To był rekord.
- To rekord.

736
00:51:28,835 --> 00:51:31,379
Przyszedłem na sushi, ale miałem sałatkę.

737
00:51:33,381 --> 00:51:34,965
Jeff często się śmiał
ze mną na ten temat:

738
00:51:34,966 --> 00:51:41,056
„Kiedy wróci do domu, znajdzie sushi”.
A ja pomyślałem: „Nieważne”.

739
00:51:41,139 --> 00:51:43,391
Jestem pewien, że to zrobił
odnaleziono dwa dni później.

740
00:51:43,475 --> 00:51:48,063
Wysłał mi zdjęcie kawałka sashimi
który znalazł dwa dni później.

741
00:51:48,146 --> 00:51:50,774
To było paskudne. Taki pokręcony.

742
00:51:53,360 --> 00:51:55,152
Jak leci?

743
00:51:55,153 --> 00:51:57,153
Dobry.

744
00:51:57,948 --> 00:51:59,950
To jest mój dziadek.
-Cześć.

745
00:52:00,951 --> 00:52:03,620
Mam na imię Aleks. Jak się masz?
-Aleks? - Aleks, tak.

746
00:52:03,703 --> 00:52:06,540
Irvinga. - Jestem Rachel.
- Cześć, Rachel.

747
00:52:06,623 --> 00:52:11,837
Mam dzisiaj kilka spotkań,
i chcę, żebyś posiedziła z nim przez kilka godzin.

748
00:52:11,920 --> 00:52:14,881
Nie musisz go trzymać, ale
po prostu miej na niego oko.

749
00:52:14,965 --> 00:52:20,053
Coś innego. Upewnij się, że
nie pal. To wszystko.

750
00:52:20,137 --> 00:52:22,012
Dziękuję bardzo. -Oczywiście.

751
00:52:22,013 --> 00:52:25,725
Miłej zabawy, dziadku. Bądź dobry.
-W porządku. - Kocham cię.

752
00:52:25,809 --> 00:52:28,937
Irving, prawda? -To.
- Co chciałbyś robić?

753
00:52:29,563 --> 00:52:35,652
Za rogiem stoi mała ciężarówka z kawą.
Czy mógłbyś mi podać kawę?

754
00:52:35,735 --> 00:52:37,735
Kawa czarna? -Proszę.

755
00:52:37,737 --> 00:52:40,907
Bez córki?
- Bez cukru. Jestem wystarczająco uroczy.

756
00:52:49,374 --> 00:52:51,374
Pomoc!

757
00:52:51,668 --> 00:52:53,668
Gdzie jesteś?
-Pomoc!

758
00:52:57,966 --> 00:53:00,010
Jak się wspinałeś?
-Pomoc.

759
00:53:00,677 --> 00:53:02,178
O mój Boże. Nie ruszaj się.

760
00:53:02,179 --> 00:53:04,222
Nie ruszaj się.
- O mój Boże.

761
00:53:08,101 --> 00:53:12,355
Nie powinieneś palić.
- Muszę zapalić. Jestem zdenerwowany.

762
00:53:12,439 --> 00:53:14,482
Nie ruszaj się.

763
00:53:15,734 --> 00:53:18,028
Boże, proszę. Upadnie.

764
00:53:19,905 --> 00:53:23,200
Gówno! Bóg!

765
00:53:27,662 --> 00:53:29,662
Dodaj kawę!

766
00:53:32,500 --> 00:53:34,500
Dodać!

767
00:53:39,507 --> 00:53:41,801
O mój Boże!
Nie ruszaj się. Upadnie�!

768
00:53:43,845 --> 00:53:46,306
Chcesz palić?
- Nie, nie chcę palić.

769
00:53:46,389 --> 00:53:48,767
Czy jest trawa?
- Nie mam trawki.

770
00:53:48,850 --> 00:53:51,686
Czy jest flaczek?
- Nie mam żadnego.

771
00:53:52,354 --> 00:53:54,354
O mój Boże!

772
00:53:57,692 --> 00:54:00,070
Te rzeczy cię zabiją.

773
00:54:01,279 --> 00:54:03,279
Moje plecy!

774
00:54:13,166 --> 00:54:16,211
Przez dwa lata nie mogłem chodzić.

775
00:54:17,045 --> 00:54:19,045
W porządku.
- Dobrze dla ciebie.

776
00:54:20,674 --> 00:54:22,674
Dostaję zawału serca.

777
00:54:26,054 --> 00:54:28,054
Weź trochę tego� 

778
00:54:28,682 --> 00:54:30,682
w fałdach.

779
00:54:31,685 --> 00:54:32,935
Dzięki.

780
00:54:32,936 --> 00:54:36,773
Jeff lubi mi robić zdjęcia.
Uwielbia szczegóły i wszystko.

781
00:54:36,856 --> 00:54:39,609
Wnikając w każdą szczelinę, pod każdą rolkę.

782
00:54:39,693 --> 00:54:41,695
Dba o to, żeby był dobrze pomalowany.

783
00:54:42,654 --> 00:54:45,156
Jak się masz za pierwszym razem
znasz twórczość Jeffa?

784
00:54:45,240 --> 00:54:48,076
Kiedy byłem mały...

785
00:54:48,159 --> 00:54:52,080
Kiedy byłem w szkole podstawowej,
Nie pozwolono mi oglądać <i>Jackass</i>.

786
00:54:52,622 --> 00:54:56,167
Musiałbym się do tego podkraść
Oglądam to w telewizji.

787
00:54:56,710 --> 00:54:59,546
To. mieszkałem
super chorwacki

788
00:54:59,629 --> 00:55:04,009
rodziny i byli...
Byli przeciwko MTV i wszystkim.

789
00:55:04,092 --> 00:55:08,096
Więc po prostu na to popatrzę i
wróciłem na inny kanał.

790
00:55:08,596 --> 00:55:10,596
To było całkiem fajne.

791
00:55:10,598 --> 00:55:14,102
Trzy, dwa...
- Koszula wygląda na małą.

792
00:55:14,185 --> 00:55:21,109
Powiedziałem Emily, żeby wzięła rozmiar XXL
i włożyłem ją w średniej wielkości koszulkę.

793
00:55:22,485 --> 00:55:24,028
Musi ją wcisnąć.

794
00:55:24,029 --> 00:55:26,031
Czy to pchanie?
-To. Musi ją wcisnąć.

795
00:55:26,114 --> 00:55:28,283
Zostawiłeś mi dużo miejsca
wcisnąć się, dupku.

796
00:55:30,243 --> 00:55:33,747
To było zabawne, bo kiedy
zainstalowali to, tak powinno być

797
00:55:33,830 --> 00:55:36,833
wyciągarka, ale wyciągarka nie działała, cóż
po prostu przywiązali mnie do ciężarówki.

798
00:55:36,916 --> 00:55:38,584
Właśnie zostałam zatrzymana przez ciężarówkę.

799
00:55:38,585 --> 00:55:41,379
To naprawdę coś innego.
- To niechlujstwo, nawet jak na nas.

800
00:55:42,714 --> 00:55:45,925
To duża piłka.
- Naprawdę duża piłka.

801
00:55:46,634 --> 00:55:49,012
180 kilogramów
baseball, właśnie tam.

802
00:55:49,095 --> 00:55:51,264
Jestem Zach i czas na grę.

803
00:55:51,348 --> 00:55:55,060
Niektórzy nazywają ten teren zjeżdżalnią.
Nazywam to śliną.

804
00:55:58,521 --> 00:56:00,982
Przerwijmy zabawę.
Musimy zagrać w grę.

805
00:56:01,066 --> 00:56:03,066
W porządku.

806
00:56:03,526 --> 00:56:06,446
Ostrzegam, poniżej tego
mundury. Noszę seksowną bieliznę.

807
00:56:32,097 --> 00:56:34,516
Czy wszystko w porządku?
- Mój Boże! Czy wszystko w porządku?

808
00:56:34,599 --> 00:56:36,599
Rzut!

809
00:56:37,936 --> 00:56:39,979
Dobra robota chłopaki. To było wspaniałe.

810
00:56:40,647 --> 00:56:44,317
Jasper, każdy...
Wszystkiego najlepszego.

811
00:56:47,529 --> 00:56:49,531
To było dość przerażające.

812
00:56:49,614 --> 00:56:55,495
Mieliśmy przy sobie te mini poduszki,
jak baseballiści, ale nas uratował.

813
00:56:58,540 --> 00:57:00,625
Wytrącił mnie z butów.

814
00:57:00,708 --> 00:57:03,169
Przykro mi, chłopaki.
Nie znałem własnej siły.

815
00:57:08,591 --> 00:57:12,095
Czy jeźdźcy zwykle noszą bicze?
rozmiar tablicy rejestracyjnej?

816
00:57:14,681 --> 00:57:15,764
Pieprz się!

817
00:57:15,765 --> 00:57:20,437
Bardzo mi przykro.
- Jezu! Pieprz się!

818
00:57:20,520 --> 00:57:25,108
Mój Boże! To brzmiało dziwnie.
- Trafiło mnie prosto w kutasa.

819
00:57:27,152 --> 00:57:28,277
I to boli!

820
00:57:28,278 --> 00:57:31,906
To było dokładnie na mojej pieprzonej głowie
kurczak. Proszę wybaczyć ostry język.

821
00:57:36,369 --> 00:57:38,369
To wyścig z zawiązanymi oczami.

822
00:57:38,830 --> 00:57:44,002
czterech zawodników w sprincie
z odległości 50 metrów, z zawiązanymi oczami.

823
00:57:44,085 --> 00:57:48,256
To prosty tor wyścigowy.
Nic nie stoi na przeszkodzie. To jasna ścieżka.

824
00:57:49,090 --> 00:57:51,090
Potem, kiedy zakłada opaskę na oczy.

825
00:57:51,801 --> 00:57:55,680
Wszystkie elementy nadchodzą
o którym będziemy dużo mówić

826
00:57:55,763 --> 00:57:59,267
upaść i zostać zniszczonym, ale
nie wiedzieliśmy, że tam są.

827
00:57:59,350 --> 00:58:01,895
Myślę, że Poopies jest dobry.
- Tak, nic nie widzę.

828
00:58:03,855 --> 00:58:07,442
Wcale się tego nie spodziewałem
że coś będzie na tym pasie startowym.

829
00:58:07,525 --> 00:58:09,611
W porządku. Nadszedł czas na wyścig.

830
00:58:09,694 --> 00:58:12,322
W porządku. Będzie uciekał przed strzelaniną.

831
00:58:12,405 --> 00:58:15,074
Na mój sygnał przygotuj się...

832
00:58:17,243 --> 00:58:19,913
Idź dalej! - Uruchomić!

833
00:58:28,755 --> 00:58:30,965
Uciekajcie, Poopies!

834
00:58:34,385 --> 00:58:37,472
Udało mu się, tak!
- Uciekajcie, Poopies!

835
00:58:45,522 --> 00:58:47,522
Idź, Jasper, idź! Szybko!

836
00:58:54,239 --> 00:58:56,741
Po lewej stronie!
-Wstawać!

837
00:58:57,617 --> 00:58:59,617
Tak, tam.

838
00:58:59,661 --> 00:59:01,161
Tędy. Mój głos podąża za mną.

839
00:59:01,162 --> 00:59:06,417
Biegnij, mały człowieku!

840
00:59:06,501 --> 00:59:08,501
Idź, Wee Man!

841
00:59:13,424 --> 00:59:16,886
Zwycięzcą jest Poopies!

842
00:59:18,263 --> 00:59:21,099
Był w pełnym sprincie.
- Uderzyłem się mocno.

843
00:59:21,182 --> 00:59:25,186
Uderzył mocno głową w piłę.
-Poopies jest naiwnie zepsuty.

844
00:59:25,270 --> 00:59:28,273
Kupki. Byłeś, jak...

845
00:59:28,356 --> 00:59:31,526
...dwadzieścia sekund do przodu...
30 sekund do przodu.

846
00:59:31,609 --> 00:59:33,778
Ja wiem. Poczułem piłki
i pomyślałem: „Och!”

847
00:59:33,861 --> 00:59:37,365
A potem... Ponieważ nic
nie było z tego wyjścia.

848
00:59:37,448 --> 00:59:40,827
Bez szans! Naprawdę?

849
00:59:44,455 --> 00:59:46,455
Cóż, kapitanie Ociti.

850
00:59:47,166 --> 00:59:49,166
byłem jak...
- To mój koń.

851
01:00:09,856 --> 01:00:11,856
To!

852
01:00:11,858 --> 01:00:13,858
Pieprz się!

853
01:00:19,741 --> 01:00:22,869
Słuchaj, my nie tylko tak
starzejemy się, dorastamy.

854
01:00:22,952 --> 01:00:25,330
Dołącz do mnie w walce
przed niechcianą ciążą

855
01:00:25,413 --> 01:00:30,251
kupując moją prezerwatywę Steve-O,
Dick Helmet na steveo.com.

856
01:00:30,335 --> 01:00:32,837
Są praktycznie niezniszczalne. Patrzeć.

857
01:00:32,920 --> 01:00:35,006
Czas się rozstać
prezerwatyw podpisanych przez Steve-O.

858
01:00:36,883 --> 01:00:41,012
Wpadłem na ten pomysł, kiedy
widziałem tę prezerwatywę

859
01:00:41,095 --> 01:00:43,389
poprzez zakładanie ludziom prezerwatyw na głowy.

860
01:00:46,893 --> 01:00:49,604
jak tylko to zobaczyłem, pomyślałem
on sam: „Człowieku, ładuj się

861
01:00:49,687 --> 01:00:55,109
prezerwatywa z włączoną wodą
do mojego kampera i wtedy będzie epicko.”

862
01:00:55,193 --> 01:01:03,201
Odmawiałem opróżniania przez tygodnie
zbiornik na ścieki.

863
01:01:03,284 --> 01:01:05,495
Przyszły te ścieki?
od ciebie i wszystkich twoich braci?

864
01:01:05,578 --> 01:01:07,664
Oszczędzałem tygodniami, stary.

865
01:01:12,919 --> 01:01:14,921
Są to prezerwatywy wysokiej jakości.

866
01:01:17,924 --> 01:01:19,926
To nie jest sok jabłkowy.

867
01:01:23,846 --> 01:01:26,474
To jest Steve-O
próbowałeś osiągnąć?

868
01:01:26,557 --> 01:01:33,106
Reklama prezerwatyw, czyli
po tym przestał sprzedawać.

869
01:01:35,858 --> 01:01:37,944
Strzelali jak papierowe torby.

870
01:01:43,825 --> 01:01:47,870
Może powinieneś był przetestować ten pomysł
zanim przyprowadziłeś ją na plan.

871
01:01:48,371 --> 01:01:50,581
Mój Boże.

872
01:01:51,624 --> 01:01:53,624
Tego Steve'a.

873
01:01:54,085 --> 01:01:56,085
Włóż w to palec!

874
01:01:59,507 --> 01:02:02,885
Nie bądź chciwy.
- Chodź, stary.

875
01:02:03,678 --> 01:02:05,678
To twoje wnętrzności.

876
01:02:07,932 --> 01:02:10,768
Chłopaki, mam jednego.
To beznadziejna prezerwatywa.

877
01:02:15,565 --> 01:02:16,773
O mój Boże!

878
01:02:16,774 --> 01:02:18,774
Ja jestem.

879
01:02:21,904 --> 01:02:25,199
Tak, próbowaliśmy to wypełnić
i wydobyć tyle, ile się da.

880
01:02:25,283 --> 01:02:29,120
I szczęście, że tam byłem, kiedy
powinien był pęknąć i tak się stało.

881
01:02:29,203 --> 01:02:33,207
A mam teraz sporo
plama na twarzy, na echu.

882
01:02:33,291 --> 01:02:37,128
Mam to w ustach!
- O nie!

883
01:02:39,964 --> 01:02:42,133
Nie ma mowy, żebyśmy to zrobili, prawda?
- Nie zrobiliśmy tego.

884
01:02:42,216 --> 01:02:48,055
Albo prezerwatywa odbiłaby się od mojej głowy...

885
01:02:48,556 --> 01:02:49,765
Boże!

886
01:02:49,766 --> 01:02:54,562
Albo uderzyłby mnie w głowę.
Musieliśmy spróbować 15 razy.

887
01:02:55,438 --> 01:02:57,438
Nie!

888
01:03:05,114 --> 01:03:07,825
Jestem Poopies,
i to jest pi�alina.

889
01:03:09,911 --> 01:03:12,747
O mój Boże, stary!

890
01:03:12,830 --> 01:03:15,458
Jest na niego bardzo wkurzony.

891
01:03:17,084 --> 01:03:19,084
Więc nadal ma charakterystyczną prezerwatywę.

892
01:03:19,086 --> 01:03:22,673
Bawiłem się tym pomysłem
Wychodzę z prezerwatywami Steve-O.

893
01:03:22,757 --> 01:03:25,593
To najgorszy pomysł na świecie
jakie kiedykolwiek miałem

894
01:03:25,676 --> 01:03:28,471
bo prezerwatywy i Steve-O nigdy
nie byli dobrą mieszanką.

895
01:03:41,901 --> 01:03:43,735
Szósta do północy.

896
01:03:43,736 --> 01:03:46,739
To ten gówniany trener tenisa
o czym mówiłem wcześniej.

897
01:03:47,365 --> 01:03:49,742
Myślę, że to był mój pierwszy dzień
na planie, więc oglądałem.

898
01:03:49,826 --> 01:03:53,120
Pomyślałem: „Tak to jest zrobione
kiełbasa. To jest kurwa świetne.”

899
01:03:53,204 --> 01:03:58,960
Zakładam strój klauna
i obserwuję obsadę.

900
01:03:59,043 --> 01:04:01,295
Wtedy pomyślałem: „O nie. To bzdury”.

901
01:04:01,379 --> 01:04:04,882
„Przyniosę piłeczkę tenisową
w pieprzoną szyję i jądra.”

902
01:04:05,716 --> 01:04:07,760
To są nasze tenisówki
gwiazda, Shannon,

903
01:04:07,844 --> 01:04:10,513
i czas na zabawę
W dół Klauna.

904
01:04:10,596 --> 01:04:12,598
Bądź dla mnie miły.

905
01:04:12,682 --> 01:04:15,935
Jak szybko to działa, Shannon?
- Do 160 kilometrów na godzinę.

906
01:04:16,018 --> 01:04:20,898
Hej, Shannon. To kupy
powiedział, że ci nie ufa.

907
01:04:20,982 --> 01:04:25,194
Nie zrobiłeś tego? - Nie powiedziałem tego.
- Całkowicie to powiedział!

908
01:04:25,278 --> 01:04:27,405
Jestem teraz zły.

909
01:04:34,245 --> 01:04:36,706
Dlaczego on mi przeszkadza?

910
01:04:38,249 --> 01:04:41,127
Musi gonić Poopiesa.
-To. Poopies jest po lewej stronie.

911
01:04:42,211 --> 01:04:44,755
Picie Poopies tego wymaga.

912
01:04:48,634 --> 01:04:50,634
To!

913
01:04:55,975 --> 01:04:57,851
A co z tą stroną, Shannon?

914
01:04:57,852 --> 01:05:01,647
Jego matka! Cholera!

915
01:05:02,356 --> 01:05:04,356
Zostaw początkujących w spokoju!

916
01:05:06,152 --> 01:05:08,696
Ma tylko jedną piłkę, a ty ją uderzasz�.

917
01:05:10,156 --> 01:05:12,950
Potrzebuję tego pośrodku.

918
01:05:16,746 --> 01:05:19,373
Jestem trafiony. Gówno.

919
01:05:19,874 --> 01:05:21,874
Ona jest lekkomyślna.

920
01:05:31,177 --> 01:05:32,761
Uderzyła mnie dwa razy!

921
01:05:32,762 --> 01:05:36,515
Jeden człowiek stoi.
- Pierś do góry.

922
01:05:39,894 --> 01:05:41,894
Napraw to dobrze.

923
01:05:47,485 --> 01:05:49,402
Tak, Shannon.

924
01:05:49,403 --> 01:05:51,403
Ładny.

925
01:05:53,324 --> 01:05:55,826
O Boże, to było to
cholernie prawdziwe.

926
01:05:55,910 --> 01:05:58,079
Dziękuję, Shannon.

927
01:05:59,538 --> 01:06:00,705
Brawo.

928
01:06:00,706 --> 01:06:02,917
Zupełnie nie?

929
01:06:03,000 --> 01:06:05,419
Słyszałem, że to Knoxville
poszedł na ten kort tenisowy

930
01:06:05,503 --> 01:06:07,880
profesjonalistą i powiedział:
– Widzisz tego grubasa?

931
01:06:07,964 --> 01:06:11,926
„Chcę, żeby uderzył go tutaj”.
Gdzie zostałem postrzelony z pistoletu na słonia.

932
01:06:12,009 --> 01:06:15,054
Myślałam, że to zrobi
buty do tenisa mogą być dość ciężkie.

933
01:06:15,137 --> 01:06:17,137
Ale nie, uderzyła dokładnie tam.

934
01:06:18,224 --> 01:06:20,935
Zobaczymy, P. Mój Boże!
Czy dobrze to ujęła?

935
01:06:21,018 --> 01:06:22,936
Ta środkowa część jest nowa.

936
01:06:22,937 --> 01:06:24,937
Dosłownie cel.
- To coś nowego.

937
01:06:29,902 --> 01:06:33,906
W porządku, chłopaki. Tutaj
jesteśmy w jednym z

938
01:06:33,990 --> 01:06:36,784
budowanie i filmowanie
otwarcie, więc spójrz.

939
01:06:36,867 --> 01:06:39,036
<i>Tło i akcja!</i>

940
01:06:49,547 --> 01:06:52,466
Mój Boże!

941
01:06:52,550 --> 01:06:55,511
Cześć, jestem Johnny Knoxville.
Witamy w Jackass!

942
01:06:55,594 --> 01:07:00,391
Wielka sekwencja otwierająca <i>Jackass
Forever</i> zaczęło się od znacznie mniejszego pomysłu.

943
01:07:00,474 --> 01:07:04,812
Chcieliśmy zrobić coś w rodzaju filmu z potworami

944
01:07:04,895 --> 01:07:07,898
Lata 70., kiedy jest penis Chrisa
zaatakował miniaturowe miasto.

945
01:07:07,982 --> 01:07:11,193
Aerograf jest chłodniejszy na jajkach.

946
01:07:11,277 --> 01:07:14,697
Nigdy nie powinno być żadnego otwarcia.
To zawsze będzie szkic.

947
01:07:15,406 --> 01:07:16,823
Co się stanie?

948
01:07:16,824 --> 01:07:21,829
Cóż, potwory morskie
zniszczy to miasto.

949
01:07:23,247 --> 01:07:25,791
Próbujemy dowieźć
nasz talent w odpowiednim

950
01:07:25,875 --> 01:07:28,377
stanowisko wykonawcze
potwór morski.

951
01:07:28,461 --> 01:07:33,340
chodźmy. Widzę tylne morze Niemen.

952
01:07:33,424 --> 01:07:37,470
Biedny Chris miał kłopoty
pozycji, ponieważ jest poniżej ustalonej wartości.

953
01:07:37,553 --> 01:07:39,930
Wygląda na to, że tak
uprawiać seks z zestawem.

954
01:07:40,890 --> 01:07:42,223
W pewnym sensie to zrobiłem.

955
01:07:42,224 --> 01:07:45,603
Dosłownie wycinaliśmy
dziura na środku ulicy i

956
01:07:45,686 --> 01:07:48,230
Chris musiał przez nią przejść
przełóż swojego penisa.

957
01:07:48,814 --> 01:07:52,526
Cóż, „uda” potwora,
jego jaja, cały czas

958
01:07:52,610 --> 01:07:58,240
spadały pod ulicę od piaskowania
papier, który dla niego stworzyliśmy.

959
01:08:00,159 --> 01:08:02,453
Muszę popchnąć twoje jaja, ok?
- Bez obaw.

960
01:08:03,329 --> 01:08:05,456
To ja, Poncjusz.
- Bez obaw.

961
01:08:05,956 --> 01:08:09,960
Wiedziałem, że mamy problem
i wiedziałem, że mam rozwiązanie.

962
01:08:10,586 --> 01:08:13,589
I na Boga, byłem tam.

963
01:08:14,256 --> 01:08:17,635
Gdyby Poncjusz znów mnie potrzebował,
Zrobiłbym to samo.

964
01:08:17,718 --> 01:08:22,098
Nie planowałem kiedy
Przyszedłem dzisiaj do pracy.

965
01:08:22,181 --> 01:08:24,475
Spróbujmy to zrealizować.

966
01:08:24,558 --> 01:08:26,727
Dobrze zrobiony.

967
01:08:26,811 --> 01:08:28,979
Tworzenie filmów.

968
01:08:29,063 --> 01:08:35,569
jak tylko zaczęliśmy nagrywać, powiedzieliśmy: „To jest to”.
świetny pomysł, a potem obejrzeliśmy materiał filmowy.

969
01:08:41,450 --> 01:08:43,452
stary, to wygląda bardzo zabawnie.

970
01:08:43,536 --> 01:08:46,705
I wtedy zdecydowaliśmy
być wprowadzeniem, a nie skeczem.

971
01:08:50,292 --> 01:08:53,671
Zacząłem się ekscytować.
- A potem pomysł zaczął się rozwijać.

972
01:08:53,754 --> 01:08:55,754
Trzy, dwa, jeden!

973
01:08:58,467 --> 01:09:01,428
Potem pomysł zaczął się rozwijać.
-I nadal rósł.

974
01:09:14,275 --> 01:09:17,736
A budżet stale się powiększał.
- Liczba ta stale się podwajała.

975
01:09:17,820 --> 01:09:21,699
Tło i akcja!

976
01:09:28,038 --> 01:09:33,794
Chciałem tylko, żeby było dobrze.
A ja zadowoliłbym się tylko tym, co najlepsze.

977
01:09:33,878 --> 01:09:36,338
Za każdym razem, gdy Spike to robił
otworzył usta i było tak:

978
01:09:36,839 --> 01:09:39,049
oni właśnie od tego są
okazało się, że miliony dolarów.

979
01:09:39,133 --> 01:09:43,304
Całkiem ekscytujące.

980
01:09:43,387 --> 01:09:45,431
To wielka sprawa, stary.

981
01:09:46,765 --> 01:09:48,809
To drogi żart o kutasie.

982
01:09:48,893 --> 01:09:54,064
Wstęp i koniec zawsze tak wyglądały
jak prawdziwe, hitowe Hollywood.

983
01:09:54,148 --> 01:09:56,525
Czujemy się jak w filmach
gwiazdki, kiedy to zrobimy.

984
01:09:56,609 --> 01:09:57,817
O tak. To świetna zabawa.

985
01:09:57,818 --> 01:10:00,946
Przez resztę czasu czujemy się jak palanty.
-To. Dokładnie.

986
01:10:06,243 --> 01:10:09,121
OK, przestań!
- Powiedział, żeby przestać.

987
01:10:13,542 --> 01:10:17,046
Uderzyłem się cholernie mocno.
- Słuchaj, połóż się tam.

988
01:10:19,798 --> 01:10:21,798
Czy nam się udało?

989
01:10:29,642 --> 01:10:34,230
Naprawdę ciężko było strzelać.
Stało się to bardzo wymagające fizycznie.

990
01:10:34,313 --> 01:10:36,690
Zawsze znajdowałem się w tych dziwnych pozycjach.

991
01:10:36,774 --> 01:10:41,445
Jest całkowicie bezbronny. I zimno
to miejsce, w którym kręciliśmy, jak...

992
01:10:41,528 --> 01:10:43,781
I odpaliliśmy pirotechnikę
– którego nawet nie widzi.

993
01:10:43,864 --> 01:10:48,035
Eksplozja po obu stronach,
po prostu go wyrzuca

994
01:10:48,118 --> 01:10:49,953
drobne śmieci w
kurwa, a on nawet tego nie widzi.

995
01:10:49,954 --> 01:10:51,746
Opowiedz mi o tych lalkarzach.

996
01:10:51,747 --> 01:10:56,085
To bardzo ekscytujące.
Lalkarze to bardzo ekscytujący ludzie.

997
01:10:57,336 --> 01:11:02,758
Moją ulubioną rzeczą jest to, że znaleźliśmy to
najlepsi ludzie na wszystkich poziomach.

998
01:11:02,841 --> 01:11:05,636
Facet, który handluje
w lalkowaniu jest tym, który jest

999
01:11:05,719 --> 01:11:07,846
zrobiłem Stay Puft Marshmallow
Człowiek w <i>Pogromcach duchów</i>.

1000
01:11:07,930 --> 01:11:09,932
Właśnie dostałem tę listę poświadczeń.

1001
01:11:10,015 --> 01:11:14,311
Sprowadziliśmy Eli Popova, który pracuje
efekty specjalne do wielkich hitów kinowych.

1002
01:11:14,395 --> 01:11:17,231
Naprawdę utalentowany Shasta Spahn.

1003
01:11:17,314 --> 01:11:20,234
Na� scenograf Shepherd
Frankel, który robi Marvela

1004
01:11:20,317 --> 01:11:22,361
filmy zaprojektowane przez tego
dla nas wspaniały zestaw.

1005
01:11:22,444 --> 01:11:26,198
A Tony Gardner pracował...
-Filmy nominowane do Oscara.

1006
01:11:26,282 --> 01:11:28,867
Ludzie, którzy się przełamali
swoją drogę na szczyt.

1007
01:11:28,951 --> 01:11:31,287
Po prostu ściągamy wszystkich w dół.

1008
01:11:31,370 --> 01:11:36,125
Pokazali swoje najwyższe umiejętności
za nasz zły pomysł.

1009
01:11:37,543 --> 01:11:41,297
Dlaczego wpadliśmy na tak wiele pomysłów na penisa?

1010
01:11:41,380 --> 01:11:42,964
Oczywiście, gdy będzie starszy�� 

1011
01:11:42,965 --> 01:11:45,384
Tylko to przychodzi mi na myśl?
- To wszystko.

1012
01:11:47,344 --> 01:11:52,933
Ale <i>Jackass Forever</i> ma więcej penisów
niż jakikolwiek film dla dorosłych w historii.

1013
01:11:53,017 --> 01:11:55,686
Więcej penisa czy więcej penisa?
- Tylko penis.

1014
01:11:55,769 --> 01:11:59,481
Penisy są biologiczne
fascynujące i tak niewystarczające

1015
01:11:59,565 --> 01:12:02,860
używane, jeśli chodzi o to
filmy i po prostu rozrywka.

1016
01:12:02,943 --> 01:12:05,738
Nie wiem dlaczego.
Dzieci to wiedzą.

1017
01:12:05,821 --> 01:12:09,408
Kiedy jesteś małym chłopcem, biegasz dookoła,
robi szalone rzeczy ze swoim penisem.

1018
01:12:09,491 --> 01:12:12,411
Sikaj na rzeczy,
robi te wszystkie rzeczy.

1019
01:12:12,494 --> 01:12:19,418
Dlaczego wszyscy o tym zapominamy, kiedy dorastamy?
Dzięki niebiosom, że tak nie jest.

1020
01:12:19,501 --> 01:12:22,504
Ponieważ tak wiele
możesz z tym zrobić.

1021
01:12:23,589 --> 01:12:25,883
Teraz jest czas
mecz towarzyski? powodzenia.

1022
01:12:25,966 --> 01:12:30,179
Stoimy ze związanymi penisami
za cegły, które rzucimy na ziemię.

1023
01:12:30,262 --> 01:12:32,806
Niestety, jeden
ponieważ dziewczyna jest za niska.

1024
01:12:32,890 --> 01:12:35,642
Właściwie dwa
Linie są za krótkie.

1025
01:12:35,726 --> 01:12:37,726
Zastanawiam się, kto to jest.

1026
01:12:39,605 --> 01:12:42,232
Nie wiemy.
Dlatego musimy zagrać w tę grę.

1027
01:12:42,316 --> 01:12:44,651
Wiem, koleś.
- Czy jesteśmy gotowi?

1028
01:12:44,735 --> 01:12:47,946
Trzy, dwa, jeden, rzuć to.

1029
01:12:53,035 --> 01:12:55,035
Brat.

1030
01:12:58,916 --> 01:13:01,919
On krwawi.

1031
01:13:03,337 --> 01:13:06,006
Gówno!

1032
01:13:07,591 --> 01:13:11,470
Rzecz w tym, że to jest miejsce
gdzie wisisz za swoimi jajkami.

1033
01:13:11,553 --> 01:13:13,304
Więc mam tylko jeden
piłkę, więc jej nie mam

1034
01:13:13,305 --> 01:13:17,017
ten centralny punkt
jak inni chłopcy.

1035
01:13:17,101 --> 01:13:20,270
Rzuciłem cegłą, która się pośliznęła
obok niej i złapał mnie w sam środek szybu

1036
01:13:20,354 --> 01:13:22,481
i po prostu ścisnąłem krykieta
mógł, a potem się rozciągnął

1037
01:13:22,564 --> 01:13:26,777
mój hot dog na... Morat
Powiem pół metra.

1038
01:13:26,860 --> 01:13:30,155
Naprawdę nie sądzę, że mógłbyś
zbliż się do oderwania kutasa.

1039
01:13:30,239 --> 01:13:34,451
Naprawdę nie sądzę, że możesz, a ja tak
tak głupi, że nawet się na to zgodziłem.

1040
01:13:34,535 --> 01:13:38,831
Żyła. Mój kutas jest zniszczony!

1041
01:13:40,374 --> 01:13:42,291
Teraz ma skoki miłosne.

1042
01:13:42,292 --> 01:13:45,003
Ten kawałek był jak posiniaczony kutas.
Nie możesz wygrać.

1043
01:13:48,674 --> 01:13:52,344
Prawdopodobne jest powstanie tych filmów
najzabawniejsza rzecz, jaką możesz zrobić.

1044
01:13:52,428 --> 01:13:55,764
Bóg. Jak miło było spędzać czas
ze wszystkimi swoimi przyjaciółmi.

1045
01:13:55,848 --> 01:14:01,728
Rzadko zdarza się, żeby w tej grupie ludzi była chemia
którzy razem tworzą coś takiego.

1046
01:14:01,812 --> 01:14:04,064
I każdej indywidualnej osoby
jest bardzo ważny dla mieszanki.

1047
01:14:04,148 --> 01:14:06,733
Każdy chciał, żeby ten był świetny.
To było oczywiste.

1048
01:14:06,817 --> 01:14:09,445
wydawało się, że wszyscy tacy jesteśmy
niepewny wejść w to, ale kiedy

1049
01:14:09,528 --> 01:14:12,322
wyjść z tego, to uczucie
tak samo dobry jak wszyscy inni.

1050
01:14:12,406 --> 01:14:18,579
W przyjaźni i to nie tylko
trwają, przez lata też się wzmocniły,

1051
01:14:18,662 --> 01:14:23,459
to naprawdę wiele znaczy, tak
zawsze pracujemy po 20 latach...

1052
01:14:24,126 --> 01:14:27,629
Że jest zainteresowanie, że jesteśmy
sprawny fizycznie,

1053
01:14:27,713 --> 01:14:31,175
dobrze się bawić
Myślę, że to wyjątkowe.

1054
01:14:32,843 --> 01:14:36,346
A więc co mamy za sobą
sam jest moim tatą, Dark Shark.

1055
01:14:37,264 --> 01:14:43,187
Wymyślił własne imię, ale ten człowiek
to oryginalny gangster z Los Angeles.

1056
01:14:43,270 --> 01:14:45,606
Już go nie ma, ale przeszedł wiele.

1057
01:14:45,689 --> 01:14:49,276
Prawdopodobnie był w więzieniu kilka razy
narobił dużo brudu w okolicy.

1058
01:14:49,359 --> 01:14:52,029
Wiesz, przeszło...
Ile razy zostałeś postrzelony?

1059
01:14:52,529 --> 01:14:55,616
Mam w sobie dziewięć dziur po kulach.
- Strzeliłem dziewięć razy, wciąż tu jestem.

1060
01:14:55,699 --> 01:15:00,287
Ale jeśli chodzi o małe rzeczy
jak ptaki i latanie samolotem,

1061
01:15:00,370 --> 01:15:04,416
po prostu proste rzeczy
nie widać tego w sąsiedztwie, bardzo go to denerwuje.

1062
01:15:04,500 --> 01:15:07,753
Ciemny rekin
kolor latania i...

1063
01:15:08,754 --> 01:15:11,924
Pomyśleliśmy więc: „To jest najstraszniejsze
Co możemy zrobić?”

1064
01:15:12,007 --> 01:15:14,051
Sprawmy, żeby skoczył ze spadochronem.

1065
01:15:14,134 --> 01:15:16,261
Następnie zaczęliśmy dodawać skecz.

1066
01:15:16,345 --> 01:15:19,598
„Tak, zmuśmy go do skoku
spadochron. Niech wszystko pójdzie źle.”

1067
01:15:19,681 --> 01:15:22,518
To jest Jasper, A
dziś spełnimy

1068
01:15:22,601 --> 01:15:26,813
Całe życie twojego ojca o skokach
z samolotu. Jest bardzo podekscytowany.

1069
01:15:26,897 --> 01:15:30,651
To. - Nie jest podekscytowany.
- Cholernie się boję. Czy wiesz?

1070
01:15:30,734 --> 01:15:32,568
Cholernie się boję, pieprzyć go.

1071
01:15:32,569 --> 01:15:35,531
Ale teraz jestem z
duzi chłopcy.

1072
01:15:35,614 --> 01:15:38,033
Johnny'ego Knoxville'a,
Steve-O, Wee Man i oni.

1073
01:15:38,116 --> 01:15:41,662
Nie wie, że to zrobi
„samolot trochę podskakuje”.

1074
01:15:41,745 --> 01:15:44,581
I pilot też to zrobi
wyskoczyć na środek.

1075
01:15:44,665 --> 01:15:46,750
Więc cholera będzie
bądź trochę prawdziwy.

1076
01:15:46,833 --> 01:15:49,294
Boi się samolotów, ma lęk wysokości.

1077
01:15:49,795 --> 01:15:54,132
Drugi raz w jakim kiedykolwiek byłem
pieprzony samolot i wyskakuję.

1078
01:15:54,216 --> 01:15:56,885
Już raz leciał.
Jak poszło?

1079
01:15:56,969 --> 01:16:01,265
Zabraliśmy go na Hawaje i tam jest
płakał całą drogę. Zamknął oczy.

1080
01:16:01,348 --> 01:16:04,434
Tak, przez całe życie byłem sam
pomalował samolot. Nakręcam się.

1081
01:16:04,518 --> 01:16:06,518
To był mój pierwszy raz w samolocie.

1082
01:16:07,938 --> 01:16:12,150
Całą drogę zamknąłem oczy.
Łzy w moich cholernych oczach.

1083
01:16:12,234 --> 01:16:15,112
Nie płaczę, ale popłynęły łzy.

1084
01:16:15,195 --> 01:16:19,074
To Boyd, nasz pilot.
Dzisiaj będzie latał samolotem.

1085
01:16:19,157 --> 01:16:24,413
I Boyd, po prostu proszę, po prostu
bez turbulencji, tym bezpieczniej.

1086
01:16:24,496 --> 01:16:27,332
Nie denerwuj Dark Sharka.
-Ładnie i gładko. -To.

1087
01:16:27,416 --> 01:16:28,791
Mogę to zrobić. -Dzięki.

1088
01:16:28,792 --> 01:16:31,962
Lord.

1089
01:16:34,548 --> 01:16:37,342
Z Longwood w Kalifornii� 

1090
01:16:38,802 --> 01:16:43,348
...marzenie pracujących dziewcząt,
wpływ starych dziewcząt, Dark Shark!

1091
01:16:43,432 --> 01:16:46,602
Będę płakać jak suka.
Jak tu trafiłem?

1092
01:16:48,562 --> 01:16:52,065
Mimo wszystko błogosławieństwo.
- Mamy to.

1093
01:16:52,566 --> 01:16:55,152
Oto coś takiego, mój przyjacielu.
- Cholera.

1094
01:16:55,235 --> 01:16:57,362
Czy jesteś gotowy?
- Do diabła, nie.

1095
01:17:00,866 --> 01:17:02,866
Tak, Mroczny Rekinie.

1096
01:17:03,243 --> 01:17:05,243
Pierwszy krok został już zrobiony.

1097
01:17:12,210 --> 01:17:14,713
On to ma.

1098
01:17:14,796 --> 01:17:18,717
Nasz pilot jest solidny.

1099
01:17:24,056 --> 01:17:26,056
Tak, Mroczny Rekinie.

1100
01:17:27,559 --> 01:17:30,854
Jak wysoko będziemy, kiedy skoczymy?
Ile kilometrów?

1101
01:17:30,937 --> 01:17:34,691
39 tysięcy kilometrów.

1102
01:17:40,906 --> 01:17:42,906
Wszyscy ci kibicują, Dark Shark.

1103
01:17:49,581 --> 01:17:52,459
Był taki przerażony, prawda?

1104
01:17:52,959 --> 01:17:55,337
W drodze na górę ogarnął go strach.

1105
01:17:56,254 --> 01:17:59,966
Po prostu wziął oba łokcie i
wcisnął je w Jaspera i mnie.

1106
01:18:00,050 --> 01:18:02,427
A on był gdzie indziej.

1107
01:18:03,053 --> 01:18:06,264
Kiedy samolot wystartuje, wiesz,
jest już przerażony.

1108
01:18:06,348 --> 01:18:08,348
On jest po prostu...

1109
01:18:09,643 --> 01:18:12,813
Nic nie mów, a potem
Johnny popełnia małe błędy.

1110
01:18:12,896 --> 01:18:14,896
On to ma.

1111
01:18:17,025 --> 01:18:18,943
On tego nie ma.

1112
01:18:18,944 --> 01:18:21,780
Było w nim naprawdę cicho
samolot, tyle że schrzaniłem.

1113
01:18:22,489 --> 01:18:24,281
Jesteśmy na wysokości 4100 stóp.

1114
01:18:24,282 --> 01:18:28,912
Powtarzałem mu takie rzeczy jak:
„3100 stóp, 4700 stóp”.

1115
01:18:28,995 --> 01:18:32,666
Próbuję tylko wejść mu do głowy.
Jesteśmy teraz na wysokości 7000 stóp.

1116
01:18:36,753 --> 01:18:39,214
Ale jest całkiem gładko, prawda? Naprawdę.

1117
01:18:40,382 --> 01:18:44,052
Dlaczego wsiadłeś do tego cholernego samolotu?
- Jak się masz, Mroczny Rekinie?

1118
01:18:49,015 --> 01:18:52,394
Próbowałem się powstrzymać
żeby nie zwariować w tym samolocie.

1119
01:18:56,022 --> 01:18:58,022
Czy to jest uwzględnione?

1120
01:19:14,207 --> 01:19:17,461
Cholera, spójrz na to gówno.
Pieprz się!

1121
01:19:17,544 --> 01:19:22,883
Jak wszyscy stoimy, pilot
samolot zaczyna się trząść.

1122
01:19:23,383 --> 01:19:27,721
Gówno! - Panie!
- Co to do cholery jest?

1123
01:19:27,804 --> 01:19:32,058
A potem stamtąd samolot
zaczyna „dymić” z maszyny dymnej.

1124
01:19:33,894 --> 01:19:35,894
Spójrz na podłogę.

1125
01:19:37,022 --> 01:19:38,856
Hej, stary! Co, kurwa, bracie?

1126
01:19:38,857 --> 01:19:40,357
Jest dym!

1127
01:19:40,358 --> 01:19:45,071
Kiedy zaczęła się reszta gówna,
Byłem już śmiertelnie przerażony.

1128
01:19:45,155 --> 01:19:48,033
W myślach mówię sobie:
„Dzisiaj umrę”.

1129
01:19:49,409 --> 01:19:51,661
A potem przychodzi pilot.

1130
01:19:51,745 --> 01:19:54,331
Udaje, że gasi dym
gaśnica.

1131
01:19:54,414 --> 01:19:56,414
Patrzy na Dark Shark i mówi...

1132
01:19:58,168 --> 01:20:00,420
Co, kurwa? To jest pilot!

1133
01:20:00,504 --> 01:20:03,089
Gówno!
- To pilot.

1134
01:20:03,173 --> 01:20:06,009
Poddałem się życiu
po raz pierwszy w życiu.

1135
01:20:06,510 --> 01:20:08,512
Zostałem postrzelony w
głowa, twarz, szyja.

1136
01:20:09,012 --> 01:20:11,807
Wszystko, nigdy się nie poddałem,
ale po prostu miałem dość.

1137
01:20:11,890 --> 01:20:13,307
Naprawdę się bałem.

1138
01:20:13,308 --> 01:20:18,355
To był pilot!
- Chodźmy.

1139
01:20:46,591 --> 01:20:51,555
Tymczasem kiedy ja
wyskoczyłem, prawie spadł mi spadochron.

1140
01:20:51,638 --> 01:20:55,183
Nie wiedziałem, ale nie miałem takiego
paski na ramię.

1141
01:20:55,892 --> 01:21:02,524
Jeśli spojrzysz na wideo, paski
sięgają mi do łokci.

1142
01:21:02,607 --> 01:21:06,570
A potem po prostu je przesuwam,
i bum, trafili w spadochron.

1143
01:21:12,367 --> 01:21:14,995
O mój Boże!

1144
01:21:15,078 --> 01:21:17,706
Modliłem się: „Kurwa
są. Zasługuje na śmierć.”

1145
01:21:17,789 --> 01:21:20,417
Wiesz, w moich myślach.
Więc po prostu się pomodliłem, np.

1146
01:21:20,500 --> 01:21:23,086
„Tylko nie idź do piekła.
Nie chcę iść do piekła.”

1147
01:21:23,169 --> 01:21:27,716
Przepraszam, Boże!

1148
01:21:27,799 --> 01:21:32,762
Bóg. Moje serce!

1149
01:21:32,846 --> 01:21:36,641
Mam atak serca!
Nie mogę oddychać! Postaw mnie!

1150
01:21:36,725 --> 01:21:39,561
Połóż mnie, proszę.
Skończyłem. Poddaję się.

1151
01:21:41,730 --> 01:21:45,567
Ciemny Rekin tam jest.
- Dark Shark odwraca się.

1152
01:21:45,650 --> 01:21:49,529
Wszystko jest w porządku.

1153
01:22:00,165 --> 01:22:02,165
Zrobiłeś to!

1154
01:22:03,627 --> 01:22:05,627
O mój Boże!

1155
01:22:08,298 --> 01:22:10,298
Tak, Mroczny Rekinie!

1156
01:22:11,635 --> 01:22:16,139
Udało ci się, tato!
Jesteś tutaj!

1157
01:22:16,222 --> 01:22:18,308
Uśmiech!

1158
01:22:18,391 --> 01:22:19,808
Jak to było?

1159
01:22:19,809 --> 01:22:21,809
Prawie umarłem.
- Ale nie umarłeś.

1160
01:22:23,438 --> 01:22:26,399
Zostałeś postrzelony dziewięć razy!
To nic!

1161
01:22:26,483 --> 01:22:29,861
Wolałbym mieć siebie znowu
strzelają dziewięć razy.

1162
01:22:29,945 --> 01:22:33,448
Nie chcę nigdy zostać postrzelony.
- Prawie umarłem. Przysięgam na Boga.

1163
01:22:33,531 --> 01:22:35,951
Byłem bardzo dumny z Dark Shark
ponieważ stawił czoła swoim lękom.

1164
01:22:36,034 --> 01:22:38,912
Bo potem tak jest
stał się inną osobą

1165
01:22:38,995 --> 01:22:42,791
był jeszcze bardziej pozytywny i
lepiej spojrzał na życie.

1166
01:22:42,874 --> 01:22:44,500
To naprawdę go zmieniło.

1167
01:22:44,501 --> 01:22:47,462
Pamiętaj jednak o umowie.
Musisz... Crip, chodź ze mną.

1168
01:22:47,545 --> 01:22:49,631
W porządku. Pokaż mi Crip Walk.

1169
01:22:49,714 --> 01:22:50,923
Rzuć C w górę.

1170
01:22:50,924 --> 01:22:53,134
Po prostu ruszaj nogami.
Daj mi trochę tego.

1171
01:22:54,678 --> 01:22:56,595
Tak, Johnny.

1172
01:22:56,596 --> 01:22:58,848
Trochę tego.
- Wytrzyj palec u nogi.

1173
01:23:01,226 --> 01:23:07,315
Piekło! Czy to zrobiłem?
- Zrobiłeś to!

1174
01:23:07,399 --> 01:23:10,443
Tak, Mroczny Rekinie!

1175
01:23:33,091 --> 01:23:36,094
Mam nadzieję, że mój kutas to zrobi
stać się białymi, a nie czarnymi jak wszyscy inni.

1176
01:23:40,765 --> 01:23:42,765
Umiejętności.

1177
01:23:45,353 --> 01:23:48,940
Wydaje mi się, że widziałem to w <i>Jackass</i>.
- Mówisz, że widziałeś to w <i>Jackass</i>?

1178
01:23:49,024 --> 01:23:51,568
Myślę, że tych chłopaków już nie ma.

1179
01:23:55,572 --> 01:23:57,572
Obejmij to.

1180
01:24:03,204 --> 01:24:05,457
Co? Czy będzie po prostu niski?

1181
01:24:16,926 --> 01:24:18,177
Tak schludnie.

1182
01:24:18,178 --> 01:24:21,806
Jego matka!
Cholera, koleś.

1183
01:24:21,890 --> 01:24:24,476
Mój Boże.

1184
01:24:24,559 --> 01:24:26,686
To coś jest ogromne, stary.

1185
01:24:29,397 --> 01:24:31,397
Garnitur więzienny.

1186
01:24:33,902 --> 01:24:36,613
To nie więzienny garnitur.
To kombinezon lotniczy.

1187
01:24:36,696 --> 01:24:38,865
Co? Do diabła, nie.

1188
01:24:44,204 --> 01:24:46,204
O mój Boże!

1189
01:24:57,634 --> 01:24:59,634
W porządku!

1190
01:25:03,890 --> 01:25:05,892
Pieprz się!

1191
01:25:16,194 --> 01:25:18,738
To pięć galonów
świńska sperma.

1192
01:25:19,739 --> 01:25:22,909
Zamknąć się! Czy mówisz poważnie?

1193
01:25:30,458 --> 01:25:33,878
Bóg. -W porządku.
Masz to, córko.

1194
01:25:36,589 --> 01:25:38,589
Gówno.

1195
01:25:40,343 --> 01:25:43,388
Hej, Poopies, właśnie to się stało
ze swoimi stringami, stary?

1196
01:25:43,471 --> 01:25:50,687
Wziąłem kupę, zanim ją włożyłem,
i dwukrotnie usunięty. Zajęło mi to trzy razy.

1197
01:25:51,187 --> 01:25:53,648
Przepraszam, ktokolwiek w tym pokoju,

1198
01:25:54,274 --> 01:25:56,776
czy kiedykolwiek miałeś cystę
po dwóch usunięciach?

1199
01:25:57,360 --> 01:26:02,198
Nigdy nie byłem
cysta po mniej niż 15

1200
01:26:03,992 --> 01:26:05,992
Bezpieczeństwo przede wszystkim.

1201
01:26:06,786 --> 01:26:10,290
Jakie gówno?
O mój Boże!

1202
01:26:13,376 --> 01:26:16,504
Jestem Eric Manaka, a
to jest Staw czoła swoim strachom.

1203
01:26:24,345 --> 01:26:25,470
Czy to był Feliks?

1204
01:26:25,471 --> 01:26:27,471
Lanca. - Przepraszam.

1205
01:26:27,932 --> 01:26:30,602
Nie, nie, nie!

1206
01:26:33,396 --> 01:26:35,982
Lanca?

1207
01:26:36,065 --> 01:26:38,526
Chodź, musimy
skupcie się, chłopaki.

1208
01:26:57,503 --> 01:27:00,798
Zablokowany.
-Tutaj pieprzony Mini Miyagi.

1209
01:27:00,882 --> 01:27:02,882
Mini Miyagi, stary.

1210
01:27:06,387 --> 01:27:08,387
Czy cię uderzyłem?
-To.

1211
01:27:09,140 --> 01:27:11,140
Twoje zamówienie na dzisiaj.

1212
01:27:13,603 --> 01:27:16,356
Jak to działa?
- Wyciągnij zawleczkę, wyceluj i strzel.

1213
01:27:20,902 --> 01:27:22,902
poczekaj chwilę! Pieprz się!

1214
01:27:24,113 --> 01:27:27,659
Jestem kobietą-kotem.
- Podoba mi się.

1215
01:27:27,742 --> 01:27:31,287
Muszę iść do łazienki.
-W porządku. - Przepraszam.

1216
01:27:31,371 --> 01:27:33,539
Teraz muszę myśleć o baseballu.

1217
01:27:33,623 --> 01:27:36,417
Czy twerkujesz?
-Dzięki.

1218
01:27:38,253 --> 01:27:41,714
Nick Merlino schodzi
wzgórze w durszlaku do makaronu.

1219
01:27:41,798 --> 01:27:43,798
Jest psychicznie bankrutem.

1220
01:27:49,472 --> 01:27:51,933
Czy możesz powiedzieć, kto jest silniejszy?

1221
01:27:52,016 --> 01:27:53,600
Jestem silniejszy.

1222
01:27:53,601 --> 01:27:55,812
Spike jest kiepski w walce.
-To.

1223
01:27:55,895 --> 01:28:00,233
W przypadku Spike'a jest to zaskakujące
w walce trudno dojść do końca.

1224
01:28:00,316 --> 01:28:04,612
Bo jest silny, ale...
- Nie!

1225
01:28:05,113 --> 01:28:07,113
Widzieć? Jestem silniejszy!

1226
01:28:10,493 --> 01:28:12,493
Szarpać.

1227
01:28:18,084 --> 01:28:20,084
OK, skończyłem.

1228
01:28:27,468 --> 01:28:29,303
<i>Przypomnienie,
akrobacje w tym filmie</i>

1229
01:28:29,304 --> 01:28:30,762
<i>wykonywane przez profesjonalistów</i>

1230
01:28:30,763 --> 01:28:33,182
Cóż, dla twojego bezpieczeństwa
i ochronę otaczających Cię osób,</i>

1231
01:28:33,266 --> 01:28:35,310
Nie próbuj wykonywać akrobacji
który właśnie widziałeś</i>.

1232
01:28:38,310 --> 01:28:42,310
Zaczerpnięto z www.titlovi.com